join the army

He raised his head and said, with a shit-eating grin, that he was going to join the army.

他就抬起头傻笑着说他要去参军。

After the war had begun, his sons were all made to join the army one after another and they all died in the fights.

二战开始后，他的三个儿子一个接一个被招进军队，而且全都在战争中死亡（阵亡）。

Regiment commanders might have Little Devils (boys who run away from home to join the army) as orderlies .

团长有小鬼（从家里跑出来参军的男孩）作为通讯员。

But he always has a strong passion for original animation, original in 2006 to join the army, began to launch their own anime.

但他始终对原创动漫有着极强的热情，在2006年投身原创大军，开始推出自己的动漫作品。

Egged on by India, which fears a Maoist takeover above all, he declared that no former Maoist fighter would be allowed to join the army.

受印度挑唆，他公然声称不允许任何一个前毛派战士加入军队，印度害怕一个完全由毛派控制的政府。

If Johnny wants to join the army, I'll tell him a thing or two that will make him change his mind.

如果约翰想参军，我就直言相告，这样，他会改变主意的。

The requirement that you should be 18 at least is necessary for you to join the army.

参写的必要条件是至少年满18岁。

Jack would have liked to practise law, but his father told him to join the army.

杰克本来是想搞法律的，但他父亲却要他从军。

Going against his parents' wishes, Mark decided to drop out of school and join the army.

马克违背他父母的心愿，决定辍学加入军队。

She said that if she were a boy, she would join the army.

她说她如是男孩就参军。

We all think it a pity that John is too young to join the army.

我们都为约翰由于年龄太小不能当兵而可惜。

He refused to join the army on moral grounds because he thought it was wrong to kill people.

他以道德为依据拒绝参军，因为他认为杀人是不对的。

My son wans to join the army when he leaves school. He's nearly seventeen and should know his own mind by now.

我儿子希望毕业后去参军，他快17岁了，该到自己决定干什么的时候了。

Join the army of dieters like the others or "go your own way, no matter what others say about it" ?

是和别人一样加入减肥队伍，还是“走自己的路，让别人说去吧”？

Point for understanding errors, look forward to the bugler soldier girls have decided to join the army. Deep space other side, 15-year-old.

出于理解上的一点错误，憧憬着喇叭手士兵的少女也决定加入军队。空深彼方，15岁。

My father took a of the eighteenth century on to join the army, and the battlefield is not less than others to kill a few enemies.

我的父亲拿着一把十八世纪的老枪就参军了，战场上没有比别人少杀几个敌人…

He announced out of a clear sky that he was going to quit his job and join the army.

他突如其来地宣布他要辞掉工作去参军。

What else I've got to do? Join the army?

我还需要做什么？参军吗？

Because of his devotion to his country, the young man was eager to join the army.

这名年轻人出于对国家的热爱而急于从军。

The sons of merchants may join the army, or become servants, or apprentice themselves to a craftsman.

商人们的孩子也可以加入军队，或者成为仆人，或者为一位手工艺者做学徒。