jeopardized

He warned that the improvement in bilateral relations might be "jeopardized" by a continuation of the war.

他警告说，如果继续下去，双边关系的改善有可能要受到“危害”。

But there is a clear side-effect: the illicit distribution of multimedia data and very easy to copy, but the quality is not jeopardized.

但有一个显明的副作用：多媒体数据的非法传布和拷贝非常等闲，而且质量不受损害。

The latest product recall has jeopardized our relationship with some of our long-term customers. What are we going to do about it?

这次的新产品回收已危及我们和部分长期客户间的关系。我们该怎麽处理呢？

I rejected the formulation, saying that it jeopardized the entire relationship because American public opinion would never stand for it.

我拒绝了这个方案，我说这会破坏整个关系，因为美国的公众舆论决不会答应的。

Phew! For a minute, I thought that we had jeopardized our going concern status . Duh! Dare I say so? ?

咳！有一段时间，我还以为我们的持续经营状态收到了威胁了。天！我敢说么？

During the land reallocation in rural area of China, continuous conflict has jeopardized the social stability and economic development.

我国农村土地再分配过程中的冲突不断，已经危害到社会经济的稳定发展。

This situation actually hurts the industry because, whenever someone leaves a project in the middle of it, the project is jeopardized.

这样其实是会影响此行业的因为，在项目期间任何时候离开，项目都会受到影响。

He warned that the bilateral ties would surely be jeopardized by a continuation of the war.

他警告说，如果战争继续进行下去，两国关系极有可能受到危害

We do not want to see Taiwan's hard-earned democracy jeopardized in this manner.

我们不愿见到台湾得来不易的民主就这样被毁坏。

Speaker Boehner stressed that he does not want to see progress in Afghanistan jeopardized, but added the following.

贝纳议长强调说，他不想看到在阿富汗取得的进展遭到破坏。不过，他补充说：

Zuckerberg has filed a lawsuit, claiming Saverin jeopardized the company by freezing Facebook's bank accounts.

当时扎克伯格起诉萨维林，称其冻结公司银行账户，对公司造成损害。

The U. S. and other nations have important ties to China that should not be jeopardized lightly.

美国和其他国家都与中国有重要的联系，这些联系不应该被轻易的打断。

It would also have jeopardized the full faith and credit of the United States.

它也将危及美国的整体信用和信贷。

The quake severely jeopardized the unique intangible heritage of Beichuan, a Qiang ethnic minority autonomous county leveled by the tremor.

地震严重威胁北川-一个羌族少数民族自治县独特的非物质文化遗产，北川已被地震夷为平地。

The rushed decision to expand jeopardized the company's finances.

过度仓促的决定扩张让公司的财务陷入危机。

But the chance of achieving even these modest aims is being jeopardized by too few troops and a flawed strategy.

但即便是要实现这些不算奢求的愿望，也会因兵力过少、战略有误而显得遥遥无期。

The whole project was jeopardized by his scandal.

他的丑闻危及整个计划。

Just because there is no gold up rapidly turned over, which led to national security will be jeopardized.

只是因为，拾金者没有迅速上交，而导致国家安全受到了危害。

ASGV is one of the most infecting viruses which severely jeopardized fruits.

苹果茎沟病毒是危害果树最为严重的侵隐病毒之一。

The negative externalities and internalities of foods advertising have jeopardized consumers's health and safety.

食品广告的负外部性和负内部性，危害着消费者的健康和安全。