issuer

However, the guarantor, like the issuer of a documentary credit, is concerned not with the fact of default, but only with documents.

但是，如同跟单信用证的开证人一样，担保人仅仅处理单据，而不考察事实上是否发生了违约。

Lehman was one of the main market-makers in commercial paper and a large issuer of these short-term obligations to boot.

雷曼是商业票据的主要做市商之一，还是这些短期债务的大型发行商。

The value of the card to the issuer is often related to the customer's usage of the card, or to the customer's financial worth.

信用卡对于发行机构的价值通常和持卡人的使用有关，或者与持卡人的经济价值有关。

shipped on board date bearing the name of the vessel and port of shipment must be authenticated under stamp and signature by the issuer.

装船批注上除了要显示装船日期还要显示船名和装运港，并且由提单签发人通过盖章和签字证明。

One of the special conditions of the credit stated: "All corrections must be authenticated by the issuer of the respective document. "

信用证的特殊条件之一规定：“所有更正必须由有关单据的出具人证实。”

But Japan is the only sovereign issuer of yen bonds, while Greece is the least creditworthy of the many countries offering euro bonds.

但是，日本是日元债券的唯一的主权发行方，然而希腊是欧元区发行欧元债券的国家中信誉度最低的。

Exchangeable Security A security that grants its holder the right to exchange it for the common stock of a firm other than the issuer.

可交换证券可交换成为发行人以外公司普通股的证券。

Some give holders the right to buy or to sell the underlying instrument such as a share or ETF to the warrant issuer for a particular price.

一些给持有人有权购买或出售的基本工具，如股票或ETF基金发行的需要对某一特定价格。

Bond - an issued security establishing its holder's right to receive from the issuer of the bond, within the time period specified therein.

债券——一种公开发布的证券，确立其持有者有权在票面指明的具体期限内，从发债人处获利。

for a time, the credit-card issuer told workers that job descriptions are temporary.

这家信用卡发行商曾经对自己的员工表示﹕职位描述是暂时的。

Issuer is in an area with heavy governmental regulation , e. G. , In the telecommunications, biotechnology and healthcare areas.

发行人处于政府严加规制的领域，例如：电讯、生物技术或医疗保险行业等；

China does not now meet the basic conditions required for the issuer of a major reserve currency, and may never meet them.

中国目前还不具备成为全球主要货币发行国的基本条件，甚至永远也不会达到这个条件。

This will increase the desire to enjoy the "exorbitant privilege" accruing to the issuer of the global reserve currency.

这将令各国更加希望享有全球储备货币发行国所拥有的“过度特权”。

As the only sovereign issuer of the world's reserve currency, America's federal government is first in the queue for savings.

作为世界性储备货币的唯一主权发行人，美国联邦政府站在了队伍前列。

In addition, interest rate control on corporate bonds does not allow spreads to be determined by creditworthiness of an issuer.

此外，对发债利率的控制使得利差无法由发行主体的信誉来决定。

rights entitlements and bonus shares are issued by an issuer, fractional entitlements may arise.

当发行商发行配股权和红利股时，可能会出现零碎权利。

An issuer of index options callable that day might have been willing to wear a big loss on the shares.

可在当天行使的指数买入期权的发行者，也许愿意承担股价大跌的损失。

Alternatively, you could apply for a similar card from a different card issuer.

此外，也可以申请类似从不同卡发卡。

But a global monetary system that rests on the currency of a single country is problematic, for both issuer and users.

但依赖单一国家货币的全球货币体系是有问题的，对于发行者和使用者而言都是如此。

Paying Agent An agent who accepts payments from the issuer of a security and then distributes the payments to the holders of the security.

付款代理人从证券发行人接受付款，然后分派给证券持有人的代理人。