incinerators

Landfill sites will be converted into vast open-air incinerators, operating around the clock in an attempt to maximise carbon output.

垃圾堆填地点将被转换成巨大的露天焚烧炉，廿四小时全天候作业以图释出最大限度的碳排放量。

Pollution from incinerators also tends to be high in toxic metals like cadmium.

垃圾焚烧厂的污染中像镉这样的有毒重金属含量较高。

All existing apartment house incinerators were to be closed or improved according to a specific timetable .

按照特定的时间表，封闭或改进所有公寓已有的家用焚化炉装置。

Waste management firms began to offer recycling programs, often in connection with proposals for new incinerators or landfills.

垃圾管理公司开端提出回收利用打算，这又常常与新建焚烧炉跟废料填充地的提议挂钩。

This method, however, is out of fashion today because incinerators release harmful fumes into the air.

但是，这种方法现在不太时兴了，因为焚烧炉会将有害的烟排入空气中。

Roads, incinerators, sewage plants and even a planned high-speed rail line connecting London with Scotland could be ushered through as well.

道路、垃圾处理厂、污水厂还有规划连接伦敦和苏格兰的高铁也可能会上马建设。

Rising concerns about possible cancer-causing emissions led to protests against planned incinerators in many cities, including Beijing.

担心烧垃圾排放气体会致癌，很多城市都抗议反对计划中的焚烧炉，包括北京。

Incinerators must be replaced immediately with recycling and composting facilities.

必须立即用垃圾回收和混合肥料设备取代焚化炉。

But the incinerators of many hospital are too simple due the lack of money for better ones.

但是，很多医院的垃圾焚烧炉很简易，没钱购买高质量的焚烧炉。

Incinerators backend air pollution prevention equipment can be selected for specific systems .

焚化炉后段空气污染防制设备可做不同系统之选配。

Zinn: [Giving a speech to a group of protesters] We have to stop the government from building these garbage incinerators!

辛：（向一群抗议者演讲）我们一定要阻止政府盖这些垃圾焚化炉。

There were at least 10 proposals for municipal incinerators in the Philippines.

但是在菲律宾，却有至少10座市立焚化炉的建造提案。

The problem is that some of China's incinerators have had low standards and can emit cancer-causing chemicals into the surrounding air.

问D是中国的一些焚烧厂标准很低，可能会向周围的空气中排放致癌化学物。

Thousands of citizens held a protest rally for building incinerators around their apartments.

成千上万的居民举行游行，抗议在他们公寓边上兴建焚烧楼。

But these incinerators have become a growing source of toxic emissions, from dioxin to mercury, that can damage the body's nervous system.

然而这些焚烧厂却成为包括二恶英和汞等有毒气体的源头，这些毒气会对人体神经系统造成伤害。

These incinerators are costly to run and capital intensive in cost and require large chimney stacks.

这些焚化炉运行费用昂贵，并且为资本密集型，需要大型烟囱。

In recent years, Chinese cities have tried to build waste incinerators, aiming to burn the trash while producing electricity.

最近几年，中国城市试过建立垃圾焚烧炉，目的是把垃圾烧掉，同时还能发电。

The rest will be buried or burned in one of the three incinerators being built on former seaside parkland.

剩下的部分，将在附近三个焚化场掩埋或焚烧。

Incinerators are being built to wildly different standards across the country and even across cities like Shenzhen.

全国各地垃圾焚烧厂建造标准千差万别，甚至在像深圳这样同城之间，标准也不相同。

The difference between the Baoan and Longgang incinerators lies at the center of a growing controversy in China.

龙岗和宝安两座垃圾焚烧厂的差别正是中国这场巨大争议的中心。