in the middle

Me, a short story! Began to feel terror in the middle is very funny, very sad ending. Once there was a ghost, put the ass, dead.

我来讲一个简短的故事！开始很恐怖，中间很搞笑，结尾很悲伤。从前，有一个鬼，放了个屁，死了。

each fish species has a preferred water layer where it spends most of its time : near the surface , in the middle , or near the bottom.

每一种鱼都有偏好的水层，它们大部分时间都会呆在那儿：接近水面的上层水区、中层水区、或是接近水底的底层水区。

They may be more inclined to run along the length of a playroom than to join a group of kids playing together in the middle.

他们可能更愿意沿着游乐室疯跑而不是和房间中间的同龄孩子们一起玩耍。

This role is often stuck in the middle of several teams with different priorities; the Deployment Manager needs to be able to stand firm.

此角色经常会处于具有不同优先权的几个团队中间；部署管理员需要能够站稳立场。

His mouth had swollen into a shapeless cherry-coloured mass with a black hole in the middle of it.

他的嘴巴肿得像一片樱桃色的没有形状的肉块，中间有一个黑洞。

Then he sat down in the middle of them and looked up at me with a sweet, sappy grin on his face.

然后，它坐在它们当中，面带甜蜜的傻笑瞧着我。

Right now that thing in the middle looks like she chewed off her umbilical cord and that's still covered by a little bit of afterbirth.

现在，在中间的事情看起来像她把她的咀嚼和脐带仍然由胞一点保障。

Such a design allows the army castle gunpowder in the Middle Ages yet in a real-war period can be said to be perfect!

如此的设计使得城堡内的军队在火药尚未投入实战的中古时期，可以说是完美的！

That's when he decided that he would throw the slave into a cage with a lion in the middle of the town square2 to set an example.

所以他那时就决定要杀鸡儆猴，把奴隶丢到镇民广场中央的狮笼里。

It's supposed to be so deep, if you fell to the bottom and looked up, you'd see a sky full of stars in the middle of the day.

它看起来很深，如果你掉到最下面，然后抬头看，中午的时候你会看到满天的星星。

No, I'mnot in the middle of a daydream, I'm in a private clinic in London, andI'm about to have my fat zapped.

不，我不是在做白日梦，我正在伦敦一家私人诊所，要消除身上的脂肪。

About ten o'clock one night a policeman found a man lying unconscious in the middle of a lonely road.

一天晚上十点钟左右，一个警察发现在一条冷僻的马路当中有个人躺着，已经失去了知觉。

In the middle of the yard was a water pump where the four little girls pumped water for cooking, cleaning and watering the garden.

院中央的是个水泵，小女孩们就在这里泵水用来做饭、打扫卫生、灌溉花园。

Even in the Middle East, where oil is relatively easy to extract, it will be harder to get out of the ground.

即便是在石油相对容易获得的中东，从地下榨取石油也比以前难了。

One of our daughters woke me in the middle of the night and said, "Dad, I had a bad dream, and now I can't sleep. "

我的一个女儿在半夜把我叫醒，对我说：「爸爸，我作了一个恶梦，现在睡不著了。」

As you moved towards it, again it coiled, with its tail in the middle, ready to strike.

当你靠近它的时候，它又盘起来，尾巴在中央，准备好了进攻。

A sudden breaking off of a thought in the middle of a sentence, as though the speaker were unwilling or unable to continue.

突然中断，中止法，顿绝思想在句子中间突然中断，好象说话人不愿意或无法继续讲下去。

Loudspeakers embedded in the ceiling of every room summon reporters to inspection tours of NATO targets, often in the middle of the night.

而镶在每个房间天花板上的扩音器召集记者们去巡视北约轰炸的目标，通常会是在午夜前后。

The American politicians who used to try to be the peace maker in the Middle East disputes stared war on Iraq .

曾经企图在中东争端中充当和事佬的美国政客们挑起了对伊拉克的战争。

Now imagine trying to understand someone else's regular expressions, in the middle of a critical function of a large program.

现在想想一下，当你尝试理解他人写的正则表达式，该表达式在一个大程序关键函数的中间。