immortality

'I might have written 'immortality' on the list thinking I would never achieve it, but it turns out I wasn't as far off as I imagined. '

我曾经把“永生”列在清单上，那时我想我永远无法完成，但事实上，我离死亡没那么近。

and from there on it did not lead him to the conjectural field of immortality and man's place in the universe.

就因这个而不能指引他到达不朽的推测领域和人类在宇宙的位置。

So, why does -- evolution has -- seems to have selected against immortality, when it is so advantageous, or is evolution just incomplete?

那么，为什么进化过程似乎已选定‘针对’永存不朽？或者那只是进化过程还不完整？

The Qin emperor Qin Shi Huang is said to have sought immortality on an island in the Haigang district, but did not find it.

秦皇帝秦始皇据说征求海港区中的一个岛屿不死，但没有找到它。

It would be very unseemly if the corpses had to put on immortality under the gaze of mere sight-seers.

万一游客正在参观的时候，那些木乃伊在他们眼前一下子都进入永生的境界，岂不是很尴尬吗？

In reality the animals and flowers in "Immortality" seem to be booby-trapped, framed as objects of 'beauty'.

在现实中，动物和花朵的「不朽」，就像一个陷阱，被喻为「美」的象徵。

Moreover by the means of her I shall have immortality: and shall leave behind me an everlasting memory to them that come after me.

藉着她，我将永垂不朽，且为我以后的人，留下永恒的记念。

The formula of the gunpowder was first discovered by Taoist alchemists of ancient China when trying to make pills of immortality.

火药的配方最初是由中国古代炼丹家在炼制丹药的过程中发现的。

As Sidious described, Plagueis had uncovered a path to immortality through the manipulation of the dark side of the Force.

据西迪厄斯的描述，普雷格斯发现了运用原力黑暗面的力量实现永生的方法。

She was terrified to see wrinkles appearing around her eyes, and demanded that Hou Yi find some way to restore her immortality.

她害怕看到她的眼睛周围出现皱纹，并要求后羿找到某种方式来恢复她的不朽。

Seeing how the hunger for immortality damaged her husband, she did not leap into those arms as much as drift.

由于亲见对盛名的渴望如何毁了自己的丈夫，她漂流于这些男人的怀抱之间，并没有投入自己的感情。

Nor aught else, except a brief, pithy, and, AS it then appeared to him, unanswerable argument against the immortality of the human soul.

也想不起别的，只是说了一句简练的反对人类灵魂不朽的话，他当时觉得这是无可辩驳的论点。

someone dies, the soul can leave the body alone activities, have given rise to the concept of immortality of the soul.

人死后，灵魂就可以离开人身体而单独活动，便产生了灵魂不死观念。

If you look out at nature, you find that as you tend to see suspended animation, you tend to see immortality.

大家如果留意自然界，会把假死状态看作是长生不死。

But the man wanted some immortality, and that his property should be possessed by his own blood.

但男人想要不朽，所以他的财富必须能被他的血脉传承所拥有。

He longed to reunite with her, so he approached Jupiter, king of the gods, and beseeched him to grant Psyche immortality.

他渴望与她再次结合，所以找到众神之主朱庇特，恳求他赐予普绪客不朽的生命。

Great strength, in addition to the Achilles heel of things are not afraid of any attack, with immortality of the body.

力量极大，除了致命弱点外不怕任何攻击，拥有不死之身。

Zeus was moved by the love between them and granted Psyche immortality, Aphrodite also forgave her, so they lived happily on Olympus.

宙斯被他们的爱感动了，赐予赛琪永生；阿芙罗狄蒂也原谅了她，于是她和丘比特在奥林匹斯山上过着幸福的生活。

With many groups predicting that human immortality is just around the corner, you could say we all have a vested interest in the answer.

由于许多团体预测，人类不休指日可待，你可以说我们都有一个既定的答案。

"I think he saw that there was a sense of immortality in having a dinosaur named after your family, " Sereno said.

塞里诺说：“我认为，他意识到了，以家庭成员的名字命名某种恐龙所带来的那种不朽的感觉。”