imaginable

At its start, this was the most vertical control programme imaginable: helicopters dropping insecticides from the sky.

一开始，它就可以说是最垂直的控制规划，人们甚至动用直升飞机从空中喷洒杀虫剂。

But for a recent Mexican release it has turned out to be the best sort of publicity imaginable.

但是最近发行的一部墨西哥电影引起了可想见的的最大关注。

The wireless music box has no imaginable commercial value. Who would pay for a message sent to nobody in particular?

这种无线音乐盒没有任何想的到商业价值。谁会为不针对具体人的消息付费呢？

You don't have to queue up in busy shops and you can buy almost any product imaginable with just a few clicks of your mouse.

你不需要排队等候在繁忙的商场，轻点鼠标，你几乎可以买到你想要的任何商品问题

The news was the simplest thing imaginable, and yet, as we took it in, Marguerite and I exchanged looks.

这个消息本来是再平常不过的事情，但是，玛格丽特和我听了却面面相觑。

The city looks as though someone plucked it from the pages of a book of fairytales, yet it has every modern convenience imaginable.

此城就像是童话故事书中被撕落的一页，但任何你想得到的现代化设施，这里可是一应俱全。

The campaign to eliminate river blindness began as the most vertical programme imaginable: helicopters dropping insecticides out of the sky.

根除河盲症运动开始时是可以想象的最纵向的规划：直升飞机从空中投撒杀虫剂。

In the run-up to Copenhagen, China has pledged to move much further than seemed imaginable even a year ago to rein in its emissions.

在哥本哈根会议召开之前，中国已承诺明显加大减排力度，其力度之大，在一年前简直无法想象。

He had the tiniest little shack imaginable, stuffed in every corner with treasures of every sort and then some.

他有一间小得不能再小的小屋，各个角落里堆满了各种各样的宝贝。

He is the guy with the little mustache who carries a cane, wears a bowler hat, and ends up in every ridiculous situation imaginable.

他是那个蓄著小胡子、手持拐杖、头戴圆礼帽的男子，而且每每都以各种你所能想像得到的荒唐情境收场。

But something happened then the Ring did not intend. It was picked up by the most unlikely creature imaginable.

（但随之却发生了一件魔戒从没预见的事。它被一个最不可能料想到的生灵检到了）。

Whether the phenomenon has no real impact on humanity, or the worst impact imaginable, nothing can be done to stop it.

不论这个现象是否对人类有真正影响，或是可以想象的最糟糕影响，没有什麽能阻止它。

McGraw calls it the benign violation theory, and he insists that it can explain the function of every imaginable type of humor.

McGraw把它叫做无害冒犯理论，并且坚称这可以用来解释任何一个可想象到的笑话类型。

For him, architecture is not a matter of producing a readily imaginable building, but is instead a starting point for a larger discussion.

对他来说，建筑不仅仅是建造一个容易想象的建筑，更是代替出发点的一场大型讨论。

We have been inundated with every bit of information imaginable.

凡是想得到的各种各样的信息潮水般地向我们涌来。

(24)Somebody told me recently that swimming in winter was the best form of exercise imaginable.

近来有人告诉我冬泳是最好的一项运动。

FOR women, it is supposed to trigger one of the most intense orgasms imaginable, with waves of pleasure spreading out across the whole body.

女人可以指望它激发出最强烈的性高潮，让一波波的快感从这里向外辐射，传遍全身。

To a traveler, the greatest imaginable difficulty is to do in Rome exactly as the Romans do.

对于一个旅行者来说，可以想象出的最大困难就是要入乡随俗。

It would be even better if the two countries would actually settle their dispute, and, until recently, that seemed imaginable.

如果两国能将他们的争端通过协商平息下来当然最好不过了，实际上直到不久之前，这看起来还颇有可能。

For a president and his generals who consider success possible, deciding against an intensified effort is the hardest imaginable choice.

对于考虑可能的胜利的总统和将领们来说，决定反对加强努力是最难以想象的选择。