iii

But even if Basel III had not been too little, it may have been too late.

但就算巴塞尔III不是过于宽松，它也太晚了。

One of these products, the RTS, S candidate malaria vaccine, is now undergoing a very large phase III trial in Africa.

其中一项产品，RTS，S候选疟疾疫苗目前正在非洲处于大规模三期临床试验阶段。

Dawson is still trying to finalize a contract agreement with point guard John Lucas III, who played 13 games with the Rockets last season.

道森仍然正在准备卢卡斯三世最后的合同，在上个赛季，卢卡斯代表火箭队拍了13部影片。

The NT Rights of the Terminally III law has left physicians and citizens alike trying to deal with its moral and practical implications.

澳北州通过的晚期病人权益法使得无论是内科医生还是普通市民都同样地力图从道义和实际意义两方面来看待这一问题。

Rose: I reals'hope she w iII be happy You know, my mother always wants to marry her to a millionaire but her husband isn't.

罗丝：我真的希望她会快乐。你知道，我妈妈一直想将她嫁给百万富翁，可是她的丈夫却不是。

In fact, it is no exaggeration to say that Albert Stubblebine III was at the heart of America's military machine.

事实上，可以毫不夸张地说，阿尔伯特·斯塔布尔宾三世曾经位居美国军事机构的核心。

Most of these concerns would not be addressed even if China were to introduce Basel III.

即便中国引入《巴塞尔协议III》，这些问题大多也得不到解决。

For the first seven years of his rule, most of Kamehameha III's duties as King were carried out by his father's wife, Kaahumanu.

继任后的前七年，大部份应由卡米哈米哈三世负起的责任，多交由他父亲的妻子卡阿乎玛奴负责执行。

ACT III ACT III Two weeks. I said I could do it in two weeks, and I did it.

两周。我说过我两周就能完成，现在我做到了。

Benigno Aquino III said the president Aoe, do not rule out possible terrorist attacks.

总统贝尼尼奥·阿基诺三世说，不排除恐怖袭击可能。

One famous witness was George III who, staying at the Hall, woke up one night to see her standing by his bed.

目击者中的名人就有乔治三世，他住在那里时，一天晚上醒来，看见她站在他床边。

III. For dozens of years, none of his colleagues, not even his children, knew anything about him except that he was a veteran.

几十年间，不要说单位的同事，就连他的儿女，只知道父亲是一名退伍军人，别的都一无所知。

She was born Jacqueline Lee Bouvier, daughter of John Vernon Bouvier III and his wife, Janet Lee.

她的闺名是杰奎琳李鲍威尔，约翰弗农鲍威尔三世和他的妻子，珍妮特李的女儿。

He is Wentworth Miller III and his dad is Wentworth Miller II, so no prizes for guessing the name he's picked out for his future offspring.

他是温特沃斯.米勒三世，而他父亲是温特沃斯.米勒二世，所以也不用猜米帅将来的子嗣会起个什么名儿了。

Besides al his films with Wong Kar Wai and John Woo, I saw him in 'A Chinese Ghost Story III' and Cyclo.

除了他和王家卫、吴宇森的电影，我还看了《倩女幽魂。道道道》和《三轮车夫》。

We do not yet fully comprehend the new era, but it is fair to say that it is probably not going to be Bretton Woods III.

我们尚未充分理解这个新时代，但公平地讲，这个新时代不太可能是布雷顿森林体系III。

At this point Greene changes tack as he considers Hugh Everett III's Many Worlds Interpretation of Quantum Mechanics.

这个时候，Greene考虑到HughEverettIII的《量子力学的多重世界解读》，于是他改变了策略。

Thousands of Metempsychosis, make gum rosin became amber, he also by the end of that little vitality living in his Iii.

千年的轮回，使松脂变成了琥珀，而他，还靠着最后的那一点点生命力活在他的第三世。

Fans who buy the Chickenfoot Fan Pack will be able to hear Chickenfoot III weeks before it appears in record stores.

歌迷预购了“粉丝煲”的话，可以在这张专辑正式上市的前一个星期就听到专辑。

Amenhotep III's reign was a time of wealth and stability, according to the British Museum.

根据大英博物馆的记载，在阿蒙霍特普三世统治时期，埃及是富有和稳定的。