housemates

Angry and grieving over the recent death of her son, she eventually becomes a surrogate mother to her new housemates.

由于对儿子刚死感到愤怒和悲痛，她最终成了三位新房客的干妈。

Perhaps you should simply leave a contribution box to make it easy for your housemates to contribute a few pennies as they swipe your milk.

你或许可以简简单单地设立一个捐款箱，以便你的室友在偷喝你的牛奶时投进几个便士。

One of my housemates was a Taiwanese kid who cooked all of his meals using his rice cooker.

我有个室友是台湾人，他所有的饭菜都是用自己的电饭煲煮的。

Learning that there would be no classes on that day, my housemates and I decided to join the fun.

得知当天没有课，我和我的室友们决定一起参加这个有趣的活动。

Blend in. Make sure you are aware of British social etiquette . Have a few wine glasses and snacks handy for your housemates and friends.

融合。确信你有注意英国的社交礼仪。准备一些酒杯和零食给你的室友和朋友。

During the fall semester, my housemates and I threw a party.

在那个秋季的学期里，我和我的房友举办了一个晚会。

Side note: if you don't live alone, your housemates or family members might not appreciate all the yelling.

边注：如果你非独居，你的室友或家人或许并不会对你的喊叫全盘接受的。

You've been warned: At least Ashley's housemates won't be surprised when they go to the bathroom.

特此警告提醒：至少艾希莉的室友进入浴室的时候不会太吃惊。

If you have housemates, you'll save yourself much stress and aggravation over misplaced papers and accidentally erased computer files.

如果你和人同住，你会为找不到打印件或电脑文件被误删感到更多压力，甚至大发雷霆。

Housemates, Tara and Keatsy, are stuck indoors on a rainy afternoon.

室友塔拉和齐兹在大雨的下午不能出门，就坐下来聊天。

Poor baby, well you can come by here afterwards but warning you that my housemates are around, too.

可怜的宝贝，那你过来我这里吧，但先警告你，我的同房在附近啊！

I inform housemates, my family and close friends that I will not be reachable for twenty-four hours;

首先我会通知我的室友、家人和亲密的朋友，告知他们我在未来24小时之内将无法联系；