hew

You her hew away, otherwise I take her to has no a way.

你把她的手砍掉，不然我就拿她没有办法。

He could have been a great man, but hew as corrupted by power.

他本来是可以有很大作为的，但因权欲熏心而堕落了。

Hew wiped out with an eraser what he had written on the blackboard.

他用黑板擦把他在黑板上写的东西全擦掉了。

Now, if this young man of twenty eight was a common, ordinary yokel , I' ds ay hew as doing fine.

那么，如果这个二十八岁的小伙子是个普普通通的粗人，我得说他这样就可以了。

But it's not in her personal or political interest to hew too closely to that image.

可她与时尚形象的联系，并非出自自身利益或政治利益。

If states failed to establish adequate standards, HEW could promulgate standards after a process of consultation and a public hearing.

如果州没有建立适当的标准，卫生，教育和福利部会经过讨论和公众听取的程序来颁布新的标准。

And many strokes, though with a little axe, hew down and fell the hardest-timbered oak.

最坚硬的橡木，也终会在小斧的无数次劈砍中倒下。

In this market it will hew to its strategy of supplying parts to others, thereby lowering costs for its own products.

在更广阔的市场中，它才能将自己的供应链技术磨练得更加成熟，从而降低产品的成本。

They hew it out of the rock .

他们用石头来雕它。

With this faith we will be able to hew out of the mountain of despair a stone of hope and "Dark Meat Grinder" will become a history word.

有了这个信念，我们就能从绝望之山开采出希望之石，“达克绞肉机”永远成为历史名词。

To endeavour to work upon the vulgar with fine sense, is like attempting to hew blocks with a razor.

力图以微妙的感受打动凡夫俗子，有如试图用剃刀劈开大块木头。

Tsuyoshi Kikukawa, the 71-year-old chairman, blasted him for failing to hew to Japanese cultural practices.

菊川刚，71岁的主席，抨击他未能顺应日本的文化习俗。

"Hew down the bridge with all the speed that you can! " he cried.

“快快把桥砍倒！”他嚷着。

Throughout the weekend, Dr. Hew Len gave us tools for transformation, tools that totally defy intellectualism .

整个周末，贺博士给了我们不少工具去转化，都是些针对主知主义的工具。

The human will can hew a way to any goal. Get busy living or get busing dying.

人的决心可以披荆斩棘地带我们走向任何目标。要么忙着生存，要么赶紧去死（我们要勇敢地去奋斗）。

Hew out of a mountain of despair a stone of hope.

在绝望的山上砍下一块希望的石头。

Traditional businesses tend to hew closer to home, while newer, growth-oriented companies often gravitate to the states.

传统企业倾向于在离本土更近的地方上市，而新的增长导向型企业则常常倾向于在美国上市。

Further, the HEW division responsible for federal air pollution programs was seen as lacking in zeal.

而且，卫生，教育和福利部的决定为联邦空气污染问题缺乏热衷而负责任。

Plant a sapling as tall as yourself, hew it off when it is two times high of you.

种一棵与自己身高一样的树苗，长到比自己高两倍时砍掉它。

Every time, we hew out of mountain of despair !

每一次，我们都在失望中寻找希望！