health

Some of his crabby belligerence may have been prompted by the ill-health and awful accidents that dogged his wife and children.

他的身体欠佳和他妻子和孩子们遭遇的可怕事故可能已经加剧了他的执拗好战。

Even if you can't eat like a health nut all the time, at least you'll get most of your necessary vitamins with the help of a supplement.

即使你不能像一个很注重养生的人一样时时都吃维生素，至少也用通过补充获取大部分必要的维生素。

The new health secretary, , said secretary, Kathleen Sebelius, said the virus virus does not seem to be as severe as once thought.

新健康部秘书长凯思林声称该病毒看上去并没有曾经想象中的那么严重。

The problem was that some of the products turned out to be sub-standard or even fakes that could damage your health.

问题是，部分产品竟然是不合标准，甚至假货，可能会损害您的健康。

Sooner than might have been expected, however, companies have regained confidence in their financial health.

然而，比预期要早的是，很多公司现已经对其财务状况重拾信心。

And he sees appearing in a dream his companion Lenin, who congratulates him on his good health, and on his indomitable character.

他在梦中看到他的同伴列宁的出现。列宁恭贺他身体健康，及他不屈不桡的性格。

If Battier health back, no doubt the sky is the limit of this rocket.

如果巴蒂尔健康复出，无疑天空才是这支火箭的极限。

And indeed, he found that this was better than a country's health statistics at predicting the relative attractiveness of hunky faces.

事实上他确实发现比起使用健康因素这个理论更能预言阳刚脸庞与吸引力之间的关系。

The health of the commercial banking system depends on the assumption that, at any time, most depositors will keep their money in the bank.

商业银行体系的健康，取决于一个假设--无论何时，大多数的存款人都会将他们的钱放在银行里。

And it seems to have been this sentimentality , coupled with ill-health and depression, that finally brought him to take his own life.

看来正是这种感伤，再加上恶劣的健康状况和压抑，使他最后结束了自己的生命。

Random vitamin testing performed by the ConsumerLab. com company found a possible health concern in a children's vitamin.

消费者实验公司在测试中发现少量的维他命可能与孩子健康相关。

A pair of middle-aged married couple with two beautiful daughters, but they have been longing for the Health and a son.

有一对中年夫妇，育有二个非常美丽的女儿，但是他们一直向往著生个儿子。

The line between normal and abnormal mental health is often blurred.

正常和异常的精神健康状况的界限常常很模糊。

Breast achievement women like this body, and its beauty and health is up to you.

乳房成就女人如此这般的身体，而它的健康与美丽却是由你决定。

In addition to their anti-oxidant capability, we suggested that the inhibitory capacity on FAS was one of their health protected mechanisms.

除了它们的抗氧化能力外，我们提出抑制FAS也可能是它们的保健机理之一。

The standard covers animal health, handling, living conditions and transportation up to the point of slaughter.

这份规范包括动物健康、日常照顾、居住环境和运输方法甚至包括屠宰方法。

One in four women suffering low-level mental health problems have taken at least a week off work as a result.

四分之一妇女因精神健康问题而影响自己工作，至少离开工作岗位一周。

And this should be a time of tireless action and sleepless nights for all of us with a leadership role in health.

而且对于我们所有这些在卫生领域发挥领导作用的人而言，现在应该孜孜不倦、废寝忘食地努力工作。

"It's been a frustrating and difficult year, but I'm committed to my long-term health, " Woods added.

“这是相当困惑和困难的一年，但我要为我长期的健康考虑。”伍兹说道。

Until recently, I thought the biggest political struggle facing the next president was likely to be over health care reform.

直到最近，我认为下届总统即将面临的最严峻的政治斗争将会来自医疗保健体系改革这个方面。