handsomely

You smile as you realize your own modest investment strategy over the last forty years has paid off handsomely.

当意识到在过去的40年中自己的少量投资的策略现在终于有了可观的收益时，你不禁喜上眉头。

She could only imagine that it must be evident to many that she was the less handsomely dressed of the two.

她所能想到的只是，大家一定会看得很清楚，在她们两人之间，她的打扮较差。

This is a bit of extra work, but it pays off handsomely because all of the posts will then display in reverse order, as you can see.

这需要做一点额外工作，但是可以获得丰厚的回报，因为如您所见，所有贴子都将以倒序显示。

He was a man of about sixty, handsomely dressed, haughty in manner and with a face like a fine mask.

他大约六十岁，衣服华美态度傲昂，有一张好像一副精致的假面具似的脸。

They typically do not try to span the globe, but their work is so good that clients will keep paying handsomely for it.

这种所的典型特征就是没有全球撒网的打算。但他们的业务做得很好，以至于客户愿意为他们不断大把花钱。

I do not buy expensive clothes but God provides so graciously for me that I can be handsomely dressed.

我不买昂贵的衣服，但上帝为我提供了这麽客气，我可以穿著丰厚。

And you don't need me to tell you how handsomely they've rewarded shareholders along the way.

不用我说，你也知道作为股东的回报有多丰厚。

He wished to have them first taught, and proposed to gratify me handsomely if I would teach them.

他希望他们首先学会，他说如果我能教会他们，一定给予丰裕报酬。

In one, a handsomely furnished bedroom, a woman with her newborn baby rests in bed, receiving well wishers.

其一是闺阁卧室，家具华美，一妇人与新生儿倚床见贺者。

Now, just one year on, they are carrying on as if nothing has happened, gambling, and winning, handsomely, with our cash.

现在，仅仅一年过后，就像什么都没发生过一样，他们又开始拿着我们的钱豪赌。

Mr Bandt took his seat handsomely in Melbourne, which had been held by Labor since 1906.

Bandt先生在墨尔本潇洒地赢得了席位，而这席位从1906年起就一直为工党所有。

Now leave at once and go home! I said I would reward you handsomely, but the Lord has kept you from being rewarded.

如今你快回本地去吧！我想使你得大尊容，耶和华却阻止你不得尊荣。

Sometimes it pays off handsomely but other times the earnings, given the hours you put in, don't even add up to minimum wage.

有时候你能大赚一笔，但是也有些时候那绵薄的收入相对于你投入的时间成本而言是入不敷出的。

Electric companies invested handsomely in new plants in the subsequent years, so capacity is no longer a constraint.

其后发电企业大举投资建厂，几年下来，产能已经不再是一个瓶颈。

He becomes one of the principal sights of London for all visiting intellectual foreigners, whom he entertains handsomely.

他对所有来访的外国知识分子来说，成了伦敦的主要景色之一，而他也会慷慨地款待这些拜访者。

Classic-fitting golf sweater, designed with a handsomely preppy argyle pattern from luxurious soft cotton for lightweight comfort.

经典装修高尔夫球毛衣，具有丰厚的预科生阿盖尔轻便舒适豪华柔软的棉格局设计。

He knew that Mr. Welland, who was behaving "very handsomely, " already had his eye on a newly built house in East Thirty-ninth Street.

他知道韦兰先生表现“十分慷慨”，已经盯上了东39街一所新建住宅。

Mr Singh paid handsomely. "Here, I've always been made comfortable, " she says shyly, from beneath her veil.

而妻子索娜却隔着面纱羞涩地说：“在这里生活，我觉得很舒服。”

The mining giants do not deny that they have profited handsomely from high commodity prices but do dispute that figure.

矿业巨头不否认从高额的消费品价格中获利丰厚，但是他们不同意政府的数据。

What America eats is handsomely packaged ; it is usually clean and pure ; it is excellently preserved.

我美国人吃的东西包装考究，一般都清洁纯净，保存很好。