habitation

When he felt himself far from every human habitation, he raised his eyes and gazed searchingly about him.

直到他感到自己已和那些人家离得远了，他才抬起眼睛，四面张望。

The types of which we have spoken have their habitation extending up to that of the beings whose individualities are immortal.

这个我们所说过的上帝类型有它们自己的住所，这个延伸了个性存在的住所是不朽的。

Clouds and darkness are round about him: righteousness and judgment are the habitation of his throne.

密云和幽暗，在他的四围。公义和公平，是他宝座的根基。

As the road, with Simon for company, began to mount a long track of rising ground, definite evidence of human habitation finally appeared.

Simon的旁边，这条路开始向上伸延到一片高出的地形，终于，出现了明显的人类的居住迹象。

Stand in the way, and look out, O habitation of Aroer: inquire of him that fleeth: and say to him that hath escaped: What Is done?

阿洛厄尔的居民！请你站在路旁观望，向在逃亡出走的男女探问说：「发生了什么事？」

It is the name given to an ariel [sic] extension of a building, by constructing a habitation for a janitor and his family on the roof.

这个名称适用于某个建筑物上部扩展出来的部分，人们在屋顶构建出一个供看门人及其家人居住的容身之所。

The United Nations notes most of the sites are overcrowded and do not meet international standard for human habitation.

联合国指出，大多数临时避难所拥挤不堪，不符合适合人类居住的国际标准。

The world had been so cheerless! My heart was a habitation large enough for many guests, but lonely and chill, and without a household fire.

整个世界都是那么郁郁寡欢，我的心宽敞得可以容下好多客人，但孤寂而凄凉，没有一处家居的壁炉。

Mere rocks, places which "cannot sustain human habitation or economic life of their own" , have no such privilege.

仅有的几块石头是“没有办法保证人类居住，以及居民的经济生活”的，所以石头无法成为经济区。

it used to be a ideal habitation for wild animals, but it becomes a modern hospital now.

过去这里是野生生物理想的家，现在它变成了一个现代化的医院。

From the place of his habitation he looked forth Upon all the inhabitants of the earth.

从他的居所往外察看地上一切的居民。

Garden-like residential zones are distributed throughout the city, characteristic of a superior habitation quality.

花园式居民住宅区遍布市区，居住质量优越。

Two, the project would create new land for sustainable habitation complete with its own food sources and energy sources.

第二，开辟新地，通过其自身的食物与能源来源，可供人长期居住。

And made the best of my way to my old habitation, where I found every thing safe and quiet .

然后，我拖着波惫的身子回到了我的老住所。到了那里，只见一切平安无事。

The new moon emerged from a silver cloud and shone full upon the walls of that mysterious habitation.

一弯新月在银色云端露出，明亮地照在这座神秘住宅的墙上。

The sun and the moon stood still in their habitation, in the light of thy arrows, they shall go in the brightness of thy glittering spear.

月亮停于居所：这是因了你放射箭羽的光芒，你枪矛闪烁的光亮。

Title, organization code, habitation, business location, artificial person and enrollment number of trade registration of the operator.

经营者的名称、组织机构代码、住所、经营场所、法定代表人、工商登记注册号。

No fields bordered it, no dwelling anywhere. Not so much as the barking of a dog suggested human habitation.

它四周没有田野围绕，视线所及也没有任何住宅寓所，甚至没有代表有人居住的狗群吠叫声。

The signification of the word "house " is a building for human habitation.

这个单词的意义是指人们居住用的建筑。

And the other variable is length of co-habitation with your sibling and mother.

另外一个因素就是你和兄弟姐妹以及母亲共处的时间长短。