grocery

Before you head out for your weekly grocery store trip, think ahead for the next week of some meals you might like to have.

当你出门去为下一周进行采购的时候，首先想一下在下一周你可能会做哪些饭菜。

Today, after a 72 hour shift at the fire station, a woman ran up to me at the grocery store and gave me a hug.

今天，在结束72小时的消防队轮班，一个女士在杂货店里朝我走过来，给了我一个拥抱。

A low-grade rose like this one, for instance, you might get at a grocery store, is not even bred to open. It will never blossom.

例如像这朵的低级玫瑰，你可以在副食店买到，甚至还没有被培育到开放。它永远不会开花的。

Flashing his wedding ring at her he turned down her advances and took her to the grocery store instead.

他晃了晃结婚戒指，拒绝了她的示好，而是带她去了杂货店。

The next morning, she said, she had about 15 pounds of ground beef from the grocery down the street and a line waiting for her to open.

她说，第二天早晨她从街边的食品店购买了15磅的牛肉饼，那时店门口就有人排队等着开门了。

The sea still serves as a byway, grocery, laundry, workplace, and playground for the local inhabitants, just as it has for centuries.

大海几个世纪以来一直成为当地居民的小道，杂货店，洗衣房，车间和运动场。

They just care about how much money they can earn, or which grocery store has the cheaper eggs.

他们只关心自己能挣多少钱，或哪家商店的鸡蛋卖得最便宜之类的事。

For some years kerosene continued to be the principal one. It was sold in grocery stores and door-to-door.

多年以来煤油一直是其中主要的一种产品，它在杂货店中出售并由人挨户推销。

Where do you grocery shop, and how much do you spend on food in a given week?

在哪里买菜比较好？一周内你会花多长时间买菜做饭？

She pointed out that irradiated beef was offered at many grocery stores nationwide at the beginning of the decade but it did not last long.

她指出前十年辐照牛肉在全国很多杂货店都有出售，但这并没有持续多长时间。

He learned of his losses while shopping in a local grocery store with his wife, Terry.

他是在当地一家杂货店和妻子特里（Terry）一起买东西时得知那个坏消息的。

Amazon's experimental "Fresh" grocery program is now active in Seattle, where the company already collects sales tax.

亚马逊实验性的“新鲜”菜篮子工程已经在开始征税的西雅图启动。

In a story line that mirrors Buffett's, Sokol grew up in Omaha, Neb. , delivered newspapers as a child and worked at a small grocery store.

索科尔的成长故事同巴菲特类似：在内布拉斯加州的奥马哈（Omaha）长大。孩童时代曾帮人送过报纸，也曾在一家小杂货店帮工。

With no BlackBerry to distract him in the grocery line, he's likely to make a friend or two before checking out.

在食杂店排队付账的时候，他往往不等出门就交到了一两个朋友，原因是没有黑莓信息的干扰。

Albrecht co-founded Aldi with his younger brother, Theo, starting from a corner grocery store that belonged to his mother.

阿尔布莱希特和他弟弟西奥成立了阿尔迪超市，从一个属于他母亲的街角杂货店开始做起。

The little corner grocery store is often more conveniently located, more pleasant and open at late hours when the supermarket is closed.

角落里的小杂货店往往比较适中的，更舒适的和公开的，在这么晚的时候，超市已关闭。

Running his grocery store and a small real-estate business diverted him from his spinning.

他平时要经营自己的杂货店，还有一个小的房地产生意，占用了他不少精力。

One parent buttonholed a hiring manager at the grocery store to ask him to hire her child.

有的父母会在杂货店拉住招聘经理，恳请他录用自己的孩子。

In a city where a cup of coffee can run to $3. 29 and a trip to the grocery store at least as much, this was a financial high-wire act.

在这个一杯咖啡就要3.29美元、去一次杂货店至少也要花费这么多的城市里，她的开销真是极度节俭。

Going to the grocery store is often a child's first spending experience.

去杂货店是一个孩子第一次的花钱经历。