grilling

He said: "Ray has given me a bit of a grilling in the press but it would be so easy for me to come out fighting. "

他说：“雷胖子在媒体上给我制造了点麻烦，我要出面和他争一争还真是个容易事。”

For dinner we return to this joint we found the night before. It's sort of two businesses in one. There's a guy grilling stuff on sticks.

晚饭时我们回到了这家我们昨天发现的店。貌似两家都在这做生意。有一个男人在烤串。

Rather than an information-gathering session, the executives should be ready to face a grilling worthy of Torquemada.

这些高管们应该准备好面对极其严酷的拷问，而不仅仅是参与资料收集会议。

He'd anticipated a grilling, and had a map ready to show her.

他以为会遭到什么盘问，于是准备了一张地图来应对。

The Republicans who have been critical of her past remarks on race are expected to give Sotomayor a grilling today.

共和党谁批评了她过去备注种族可望于今天索托马约尔一烤。

The vote came a day after Geithner endured hours of grilling over his failure to pay thousands of dollars in back taxes.

这次参议院投票是在Geithner接受了一个有关他的一笔数千美元的补缴税款问询后第二天举行的。

Among the scads of TV stars I've talked to, I never made a point of grilling them on their TV consumption.

在众多与我交谈的电视明星中，本人从未认真探究过他们具体消费了多少电视节目。

Agassi saw me filling up a huge bucket with ice and was relentlessly grilling me on what I was doing.

阿加西看见我装了很大一桶冰块，开始“严酷”拷问我派什么用场。

Congressman Artur Davis of Alabama demanded. When Falcon tried to answer, Davis acted like a prosecutor grilling a hostile witness.

法尔孔正试图回答，戴维斯却表现得像是一位正在诘问敌对证人的检察官。

The P. & G. site gets out of the bedroom, offering tips on grilling burgers, cleaning toilets and disciplining children.

宝洁公司的网站不仅限于两性建议，也提供烘焙馅饼、清洗厕所、照顾孩子方面的建议。

Good veggies for grilling include peppers, asparagus, artichokes, eggplant, zucchini, squash, scallions , and onions.

好的烧烤蔬菜原料包括胡椒，芦笋，朝鲜蓟，茄子，南瓜，韭葱还有洋葱。

For safer grilled meats, keep portions small to cut down on grilling time.

为了安全烧烤，将肉切成小块以缩短烤肉时间。

Each motor independently and sequentially raises the upper grilling surface from the lower grilling surface.

每个电动机独立而依次地从下烤制表面抬起上烤制表面。

Because of their low fat content, most of the lean cuts will need to be marinated for a couple of hours before grilling.

因为大多数的瘦肉脂肪含量很少，所以在烤之前往往要花上数小时来腌制。

Household portable appliances for cooking, grilling and similar use - Methods for measuring performance.

家用便携式灶具、烤架和类似用途的器具。测量性能的方法。

House Democrats have been grilling Secretary of State Condoleezza Rice over corruption in Iraq.

众议院民主党就伊拉克政府的腐败问题对国务卿赖斯提出质问。

Using high-temperature techniques, like grilling, to cook meat can create potentially cancer-causing compounds to develop.

利用高温技术，如烧烤，来烹制肉食可能会产生潜在的致癌化合物。

Sneaking off to have a manicure instead of grilling fish fingers is selfish, but toiling over the computer is not.

偷偷跑去修指甲而不烤鱼条是自私的，但在电脑上努力工作则不是。

A family offered us beer and insisted we sample the meat and fish they were grilling on a hibachi.

有一家人递给我们啤酒，还坚持让我们品尝他们在火盆上烤的鱼和肉。

In broiling or grilling, the food is cooked directly over a very hot flame.

在烧烤时，食物都放在火焰上方直接烤。