good friday

The statement gave no details and an automated telephone message said the office had closed early on Good Friday.

声明并未透露太多有关的细节。一条自动电话口信说纪念局在亲爱的周五早早地关了大门。

It used to be said, for instance, that you could eat Donnelly's sausages on a Friday -- even on a Good Friday.

以前经常说你可能在星期五吃多纳利的香肠，即使是在耶稣受难日。

On Good Friday, Larry appeared through a window from the Downing Street garden with a mouse in his mouth.

耶稣受难日这一天，拉里出现在唐宁街花园的一扇窗户上，口里叼着一只老鼠。

Jesus will be with you through a horrible Good Friday that you might have to go through.

的确是，耶稣要与你共度，你必须面对的可怕的受苦节。

On Good Friday evening, I talked to Reno at midnight and they were still negotiating, but she was running out of patience.

受难节的前一天，我在半夜给雷诺打电话，她说，迈阿密的亲属一方和埃连的父亲仍在谈判，但她已经失去了耐心。

At first it would seem a bit strange calling the day of Jesus' death "Good" Friday but the word Good meant "holy" in early Christian times.

当时听到“GoodFriday”会认为有点奇怪因为他那天是受难日为何又会称为“Good”，但是Good这个字在早期的基督徒是神圣的意思。

The next day, Good Friday, he found the church stripped as a sign of desolation.

另一个节日，也就是耶稣受难日，他发现教堂仿佛被掠夺过的荒凉废墟一样。

In the wake of a visit by Pope Benedict, Cuba's communist government declared that Good Friday would be a public holiday.

因教皇本尼迪克特到访，古巴共产主义政府宣布耶稣受难日为公共假期。

The next day (Good Friday) he escorted Philip back to Dover and stayed there while the count made a night crossing.

翌日（耶稣受难日），国王随菲利普伯爵返回多佛，并逗留了一天，而菲利普伯爵则连夜离开。

How would you describe the significance of Good Friday and Easter for you personally?

你会如何描述受难节与复活节对你个人的重要性？

We understand our own sorrows a bit better when we see them refracted through the bloody haze of Good Friday.

透过耶稣受难日的血腥阴霾，再来看我们的不幸时，我们对不幸的理解会好一些。

On Good Friday, we have invited a few friends over for dinner. It was for my birthday and farewell dinner.

上星期五是復活节假期。邀请了几个好朋友来我们家做客，也算是为我庆祝生日和饯行。

He noted that most of the action takes place on Good Friday and that the film showed the pain of human struggle for integrity.

他指出，片中的动作情节大多发生在耶稣受难日，展示出人类为争取正直所受的痛苦。

Christians commemorate Good Friday as the day that Jesus Christ died and Easter Sunday as the day that He was resurrected .

基督教徒纪念星期五是因为耶稣救世主在那天死去以及在星期天复活。

Gabriel Heinze could make a shock return to the United first-team for the Good Friday visit of Sunderland.

加布里埃尔-海因策可能会在周五曼联客场挑战桑德兰的比赛中令人惊奇的复出。

An elderly woman has a front-window view of a Good Friday procession passing by her home in Orosei, on the island of Sardinia.

撒丁岛Orosei，一位老太太从前窗观看经过她家的耶稣受难日纪念游行队伍。

He had been released from prison as part of the Good Friday Peace Agreement.

作为”美好星期五“协定的一部分，PatrickMagee已经被释放。

The research was carried out by thinktank Demos and is due to be published in full on Good Friday.

这项研究是由智囊团Demos实施的，并定于星期五全面发表。

It was Good Friday and being a public holiday, the Singapore Center took the opportunity to organize a family day picnic.

这天是耶稣受难日而且是国定假日，新加坡小中心利用这个机会举办一次家庭野餐。

He grew to be the savior of the Union, the foe of slavery and then was sacrificed on Good Friday night of 1865.

他成为了这个联合国家的救世主、奴隶制的敌人，然后，献身于1865年的耶稣受难节晚上。