go to war

As Rifkind rightly said, "The U. S. , Britain and France would not go to war with [Russia] to force South Ossetia back into Georgia. "

里夫金德说得非常恰当：“美英法三国不会为了迫使南奥塞梯回到格鲁吉亚而与[俄罗斯]进行一场战争。”

As you know, you go to war with the army you have, not the army you might want or wish to have at a later time.

如你所知，你是带着你已拥有的军队参加战争，而不是进入战争后决定可能带多少军队或想拥有多少军队。

Beijing has always considered it a part of China and has threatened to go to war should Taiwan declare formal independence.

大陆却一直将台湾视作中国的一部分，并且早已以战争威胁台湾不得正式宣布独立。

Texas Congressman Ron Paul was the only candidate who disagreed, saying there never was a good reason to go to war in the first place.

德克萨斯州国会议员让•保罗是唯一的反对者，他说在最首要的问题是——战争从来就没有好的理由。

" Come on you, keep back to my own room to go to war to stop here, make a fool of oneself. " Friends face looked down road.

“行了吧你，要亲热回自己房去亲热去，别在这里丢人现眼。”朋友一脸鄙视道。

Our battleships, our soldiers, are on a frontier now almost ready to go to war with Iraq.

我们国家的战舰和军队现在正在前线，在临战状态，准备和伊拉克开战。

The last thing they want is to have to go to war with the like of America or India and threaten their cushy lifestyle.

他们最不想要的就是跟美国或者印度这样的国家开战，因为这么做会威胁到他们轻松又容易赚钱的生活方式。

Bush's account of his thinking and his decision to go to war in Iraq are fascinating.

布什对他发动伊拉克战争的思想和决定的解释非常吸引人。

But Rumsfeld says he has no regrets about the decision to go to war in Iraq, and does not regret later decisions to disband the Iraqi army.

但是，拉姆斯菲尔德表示，他对进军伊拉克的决定并不后悔，对后来决定解散伊拉克军队也不后悔。

Heroes do not have to go to war or perform spectacular deeds. The heroic quality lies in the heart.

英雄不一定是要出去打仗，也不一定是做很多了不起的事情，英雄的品质是在心里。

Surely if he planned to go to war over Berlin, he would have done so already.

可以肯定，如果他打算在柏林问题上挑动战争，他早就这样做了。

A wealthy China will not automatically be less inclined to go to war over Taiwan, or, for that matter, to wage or threaten war with Japan.

富裕的中国不会自动地减轻向台湾宣战的倾向，或者，因为这样，减少发动或用战争威胁日本的可能。

However, when the right reasons were provided, they were always prepared to go to war with China.

然而，当提出正当的理由后，他们总是准备与中国开站。

Also I completely disagree with that Japanese people that claim that Japan had no other option than to go to war.

同样我也完全反对那些宣称日本对于发动战争是因为没有选择的那些人。

As symbolic of the desire of our two peoples never to go to war with one another again.

它作为我们共同愿望的象征，保证我们两国人民永远不会相互交战。

Of course, deep trade and investment links do not make it impossible for countries to go to war with each other.

当然，强大的贸易和投资联系并不能完全避免国与国之间出现战争。

Asked if the United States would have to go to war with Russia if Russia invaded Georgia again, Palin had this response.

当问到如果俄罗斯再次入侵格鲁吉亚，美国是否不得不和俄罗斯交战的时候，佩林回答说：

And Moses said unto the children of Gad and to the children of Reuben, Shall your brethren go to war, and shall ye sit here?

摩西对迦得子孙和流便子孙说，难道你们的弟兄去打仗，你们竟坐在这里吗

If America and Europe were to go to war over subsidies now they would find what military planners call a "target-rich environment" .

如果现在美国和欧洲要就补助金开战，他们会发现处于军事家所称的“多目标作战环境”。

They were ready to sail for Lilliput and go to war.

他们准备航行到利力浦来作战。