gashed

One night when he had no luck summoning a nurse, and tried to reach the bathroom on his own, he fell and gashed his head on the nightstand.

一天晚上，他不幸没有找到护士，自己试着进盥洗室时摔倒了，撞在床头小桌上，头上划了条口子。

He said he dropped to the ground, but was still seriously injured when flying debris gashed his head.

他说自己摔在地上，飞来的碎片划伤了他的头部，受伤严重。

But I also knew how common it was for these lumbering giants to be gashed by boat propellers or entangled in crab traps.

但是，我同样清楚，这些笨拙的大家伙经常会被轮船的螺旋桨刮伤，或者陷入捕蟹笼的迷阵之中。

He rendered his opponents senseless and unconscious. He gave them concussions and left them with gashed eye sockets.

他致使他的对手毫无知觉和意识，造成头部脑震荡，留下伤痕累累的眼眶。

His left arm was amputated, he needed skin grafts, and his badly gashed scalp swelled like a balloon.

他的左臂被截，皮肤也需要移植，严重划伤的头皮肿得像个气球。

In a nearby makeshift clinic, we see a 13-year old boy with a horribly gashed and infected foot.

在附近的一个临时诊所，我们看到了一个可怕的划伤和感染足13岁的男孩。

They said during the game that it was a gashed leg.

解说员在比赛中说只是腿部刮了一个口子

He stops when his hand is gashed open, and blood slowly trickles to his wrist.

他的手被尖角处划了个口子，血从他的腕部缓慢地滴淌出来。

And continually night and day, among the tombs and in the mountains , he cried out and gashed himself with stones .

可五5他昼夜常在坟茔和山中喊叫，又用石头砍自己。

But a friend of the dentist took too much of the stuff at a laughing-gas stage show and gashed his leg.

某天一位牙医的朋友在舞台表演笑气节目时，吸入过量，之后还划伤了他的腿。

He was very dead: More than 20 stab wounds gashed his upper back, neck, and the base of his skull.

人已经死亡，脊背上部、颈部和后脑部有20多处刀伤。

The red furrows and the gashed red road lost their magical blood colour and became plain brown earth.

红红的犁沟和开裂的红色大路失去了它们那神奇的红色，变成了平平的褐色土地。

The red furrows and the gashed red road lost their magical blood color and became plain brown earth.

那些红土垅沟和那条仿佛刚被节开的红色大路，也失掉了神奇的血色而变成平凡的褐色土地了。

He gashed his arm on a piece of broken glass.

他的胳膊被玻璃碎片划了一个大口子。

He gashed his arm on a window last night.

昨天夜里他的手臂被一扇窗划了一道很深的伤口。

He gashed his chin badly when shaving.

他修面时把颏部刮破。