fortune500

Two years later, she got the CEO job and became the youngest female chief executive in the Fortune 500.

两年后，她被任命为CEO，成为《财富》500强（Fortune500）公司中最年轻的女性首席执行官。

Sidewalk peddlers and restaurant owners have different concerns from real estate tycoons and owners of Fortune 500 corporations.

街头商贩和饭馆老板与房地产大亨和《财富》500强（Fortune500）企业的拥有者所关注的问题不同。

More than ever, the path to the CEO suite in a Fortune 500 company will pass through China and Asia Pacific regional headquarters.

通过在中国和亚太地区总部的职位一路扶摇直上、最后登顶《财富》全球500强企业（Fortune500）CEO宝座的人将比以往任何时候都要多。

Ford Motor (F, Fortune 500), which benefits from having more cash on hand than its U. S. rivals, only looks good by comparison.

福特汽车（F，Fortune500）得益于手中拥有比其美国竞争对手更多的现金，情况相对要好一些。

The North American assembly lines at GM (GM, Fortune 500) will be closed for the entire month of January.

通用汽车（GM，Fortune500）的北美生产线明年整个一月份将会关闭。

Dear Annie: I am an engineer by training, currently running a big chunk of North American manufacturing for a global Fortune 500 company.

亲爱的安妮：我是一名接受过培训的工程师，目前在一家《财富》500强（Fortune500）公司任职，负责公司在北美洲的生产工作。

According to Apple (AAPL) CEO Tim Cook, 65% of Fortune 500 companies are either testing or deploying iPads.

据苹果首席运营官蒂姆•库克表示，《财富》美国500强（Fortune500）中，有65%的公司在测验或部署iPad。

In afternoon trading, GM (GM, Fortune 500) fell 4. 3% and Ford Motor (F, Fortune 500) rose 3. 5%.

在下午的交易中，通用汽车公司的股票（GM，Fortune500）下跌了4.3%，而福特汽车（F，Fortune500）上涨了3.

IBM's nearly $100 billion in revenues last year made it the 18th-largest company in the Fortune 500.

IBM去年营收将近1,000亿美元，在《财富》世界500强榜单（Fortune500）上位列第18.。