I took a handkerchief out of my pocket and wiped the flecks of coffee grounds from my lips. "At least, that's all it says. "
我从口袋里掏出手帕,把嘴上的咖啡渣擦掉,“至少,它就写了这么多。”
When he tried it the rusty metal did not budge, and he came away with red flecks covering his fingers.
他试了一试,这生锈的金属板一动也不动,他走到一旁,手指上满上剥落的红色的锈斑。
Mud flecks flew all around him and still she stood and watched with a pleasant smile on her face.
男孩四周泥点乱飞,可是当妈妈的仍然站着观看,脸上挂着开心的笑容。
In a small shop I found hand-brooms I knew she would like. They were crafted of sorghum stalks, light brown with dark flecks.
它们用高粱秆子精心编制,一些深色的斑点散落在浅棕色的柄条上,很是别致。
The remains of old rockets can be the size of a bus, while other fragments are simply tiny flecks of paints.
旧火箭的残骸有的像一辆公共汽车那么大,而有的碎片仅仅是油漆的微粒。
Sometimes it built a model of the universe in its head; flecks of energy, moving through vast empty spaces.
有时候他建造的模型来自他脑袋中的宇宙,能量的微粒穿越巨大的太空。
Results The tincture flecks appear clearly on the thin-layer chromatographic chart and there is no disturbance compared with excipient.
结果薄层色谱图中斑点显色清晰,阴性对照无干扰。
But a new study reports that these tiny flecks of carbon can shrink tumors in mice by delivering chemotherapy drugs to cancer cells.
不过,最近的一项研究显示,这些细小的碳颗粒能将化疗药物送进大鼠的癌细胞里而致其萎缩。
As the light begins to flow again, you may begin to perceive golden flecks emanating from the ocean, mountains or land and waterways.
当光开始再次流动,你可能开始看到金色微粒自海洋、山脉或大地和水域散发出来。
A long exposure time captured stars (seen as white flecks in the sky) and the exceptional light in this image.
长时间曝光捕捉到图中的那些星星(空中白色的斑点)和特殊的光。
The brown Australian native with pale flecks on its back and an olive-yellow belly, was last seen in 1997.
这种在澳大利亚本地生活的蛙类为褐色,背上有淡斑,腹部是橄榄绿,人类最后一次发现它们是在1997年。
They are sandy yellow in colour, covered with crystalline flecks, and are folded into large ungainly incoherent heaps.
它们呈沙黄色,上面些有些水晶般的斑点,被堆成难看的,杂乱无章的石堆。
I was doing teacher training at the time and the children would ask me if I'd been painting because they could see white flecks in my hair.
那时我还在做教师培训,孩子们问我是不是画过画,因为他们看见我的头发花白。
Tiger Flecking In the cup, the darker brown flecks are particles of ground coffee, showing a good extraction.
在杯中的暗棕色斑点就是咖啡粉的微粒,表示是一次良好的萃取。
young shoots densely coarsely ferruginous-strigose, with fine dark round flecks.
幼枝密被粗铁锈色具糙伏毛,具细深色的圆形的斑点。
Flecks or thin strips of FAT, especially when evenly distributed in a cut of meat.
一片或一细条肥肉,尤指在一块肉中均匀分布的
Soft and sheer lavender gloss has tiny flecks of lilac glitter which makes lips instantly look fuller.
淡紫色光泽柔软和纯粹丁香亮粉这使得嘴唇立即看起来更饱满的小斑点。
And so I began to crinkle up potato chip flecks, and also pretzels.
我又开始用薯片和小卷饼。
Once the tiny flecks of gold have been extracted, the buyers step in offering roughly $19 per gram.
微小的金粒被提取出来之后,买主以大约19美元每克的价格来收购。
corolla widely campanulate, white to pale pink, with or without flecks, ca. 4 cm; ovary densely glandular-hairy; style glabrous.
花冠宽钟状,白色的到浅粉色,有或没有斑点,约4厘米;
以上图片仅供学习交流使用,版权归原作者所有,如有侵权,请与我方联系