feather

Of course he has a pair of small and blue eyes and a long tail with bright and black feather all over.

当然它还有一对蓝色的小眼睛，一个长长的尾巴的一身漆黑发亮的羽毛。

When the base of the plume moved, the rest of the feather acted as if it were a spring pendulum -- a fairly standard physics equation.

当羽毛的底座移动的时候，羽毛的其他部分会按照弹簧摆的运动方式来运动——这是个颇为标准的物理方程。

Very true, ' said the Duchess: 'flamingoes and mustard both bite. And the moral of that is-- "Birds of a feather flock together. "

“是的，”公爵夫人说，“红鹤和芥末都会咬人的，这个教训是：‘羽毛相同的鸟在一起。’”

The placing of a feather in a hat has been a symbol of achievement that has arisen in several cultures.

在帽子上插一根羽毛作为成就的象征，出现在好些文化中。

since she had been able to feel the three little peas through the twenty mattresses and twenty feather beds.

因为压在这二十床垫子和二十床鸭绒被下面的一粒豌豆，她居然还能感觉得出来。

"It's sort of like a feather -- it floats down, and its terminal velocity depends on the density, " he said.

“这个有几分像羽毛--它飘落下来，并且它的自由沉降速度取决于它的密度”，他说。

Birds of a feather flock together. I got to go now. Enjoy your Alec.

物以类聚.我要走了.好好享受你的亚雷吧。

A feather light touch on his shoulder roused him from his stupor and he tiredly raised his head to look at Estra.

好像羽毛轻触他的肩膀，把他从昏迷中唤醒，他支起脑袋看着艾丝特拉。

No end of the war, no end of the death, roar, shout, cry, crowd into the sky. People's soul is full of scare, white feather.

无休止的战争，无休止的死亡，咆哮，呼喊，哭泣，响彻天际。恐慌，胆怯占据人们灵魂。

If you prefer the softer approach; and want your partner to beg you to touch her or go down on her then try using a feather teaser.

如果你更喜欢些温柔的方式，并且想让你的伴侣求着你去“征服”她的话，学着用羽毛挑逗吧。

Sir Joseph's knighthood was the final feather in his cap after years of dedicated service to the community.

约瑟夫爵士的爵士地位是他数年服务于社区的最高荣誉。

Memories of a man who fell into the water, said out of his own body, in a space alone, as if he is a feather.

一个落水的男人回忆说，他自己脱离了身体，独自处在一个空间中，仿佛自己是一片羽毛。

It was still more customary in Europe to used a toothpick after meals, made of a goose feather, silver or copper.

在欧洲，人们更习惯于饭后使用牙签。牙签的材质有鹅毛、银制或铜制。

He had shot an eagle, he said, turned his head to show the tail feather in his hatband.

他还曾射下一只是鹰，说着转过头赴给埃尼斯看插在帽带上的尾羽。

Light as a feather, there is nothing in it; the strongest man can't hold it for much more than a minute.

和羽毛一样轻，没什么东西在它里面，最强壮的人也不能抓住它甚至一分钟。

The small thing that she pulled her feather out became such huge and shocking news while passing through several of her animal friends.

她扯掉羽毛这件小事在她的朋友中间传扬之后变成了一个这么惊天动地让人吃惊的消息。

took a piece of string out of his pocket and tied a small gray feather in the old man's long white hair.

拍了他从口袋里掏出一串一块，绑在一个小老头的长长的白头发灰色的羽毛。

JKR herself has said that if she had a wand, it would be mahogany with a phoenix feather core.

罗琳自己说过，如果她有一支魔杖，它会是桃花心木制，凤凰羽毛杖芯。

One day, Agam sent his son on a school bus, then, the book came from the son of a feather, the wind blowing, it began flying the wind.

一天，阿甘送儿子上了校车，这时，从儿子的书中落下了一根羽毛，一阵风吹来，它又开始迎风飘舞。

On piled-up feather-beds sat a woman with a small baby, an old woman, and a good-looking, rosy-cheeked German girl.

一个抱着婴孩的妇人、老太婆和一个两颊绯红、年轻而健康的德国姑娘坐在绒毛褥子上。