eyeballs

he is ( at ) retirement age , but still working because he is in debt up to his eyeballs.

他到退休年龄，但还在工作，因为他负债累累。

Shut your eyes and see that the eyeballs do not move at all.

闭上你的眼睛，保持眼球完全不动。

Your dark brown eyeballs look very much like the universe, on the surface of it I can see my own reflection.

您啡黑色的眼球像极个宇宙，在这宇宙的表面我看见我的倒影。

Or like your dad, earning lots of money only to be in debt up to his eyeballs, hoping more money will solve the problem.

或是像你爸那样，挣很多钱却眼看着债台高筑，希望靠更多的钱来解决问题。

You can see that the attribute lst2 would be a bit of work to figure out in a generic way (such as with developer eyeballs).

您可以看出，要以常规方式（例如开发人员使用肉眼观察）区分出属性lst2要费一番工夫。

Infants make sucking motions when asleep, and their closed eyelids quiver, as if the eyeballs beneath had a life of their own.

婴儿睡著时，仍会做吸吮动作，闭上的眼睑也会颤动，彷佛下面的眼球有它自己的生命。

Feedly seems to strike the perfect balance between being able to read everything quickly without wanting to tear my eyeballs out.

Feedly似乎完美的平衡了快速阅读所有的文章和漫长的等待之间的关系。

The market had quite simply bought the rumour and, up to its eyeballs in fixed income exposure, sold the fact.

市场只是相当单纯地听到传言就买入，导致固定收益风险敞口大幅提升，而见到事实就卖出。

It was a simple reminder that attracting eyeballs isn't the end of the story but just the beginning.

它简直地告诉你吸引眼球不是故事的终结而是故事的开始。

When in samadhi, our eyeballs should turn upward naturally. If we do it deliberately, we will not be able to see the Light.

其实，打坐入定时眼球往上吊的现象，应该是要自然产生，若是刻意把眼球往上看，反而看不到光。

But to say that death causes wings to be formed, or eyeballs to work, is essentially wrong.

但如果说是死亡导致翅膀的形成、眼球的运作，那就犯了根本性的错误。

Hi Lu! I've been up to my eyeballs in work so I haven't been out much. I was skinned too up to last week. What you been up to?

嗨，露塞尔！我工作上一直是忙得不可开交，所以我就没怎么出来。我直到上个礼拜才又有钱了。你一直在忙什么呢？

The film industry's real problem, says John Sloss, a consultant, is not so much a shortage of films as a shortage of eyeballs .

也许他是对的。影业顾问约翰？斯劳斯说，电影工业的真正问题不是缺少电影，而是缺少眼球。

As I eat my meals at the hawker centre, I would try to lookout for him. My eyeballs would be searching for him no matter what.

每一回傍晚在小贩中心用餐时，我都会留意这个人，不是故意的，但我的眼球就是很习惯地要找他。

MTV-like jump cuts, which have become the standard for many editors, serve as a sort of eye candy to keep eyeballs peeled to screen.

自由视频制作人吉尔·鲍尔说。“MTV似的跳动画面已经成为许多编辑的标准做法，把它作为一种眼睛糖果，吸引观众眼球定在屏幕上。”

Real-time bidding makes it easy to aim ads at susceptible eyeballs.

实时竞价使得向那些易受影响的受众广告变得容易起来。

Don't look now but we've got a pair of eyeballs on us. Just start walking, I'll be right behind you.

现在不要看，但是我们都有一双眼睛。开始走，我会跟在你后面。

The testing will include using consumers and independent engineers to put 'fresh eyeballs' on the models before they enter production.

测试中，将让消费者和独立工程师从他们的角度来评鉴车型，然后才会投产。

I thrust my hand into the liquid, and wrapped my fingers around one of his eyeballs.

我猛地把手伸进液体中，握住了他的一个眼球。

You might need a riser to help lift your laptop or monitor to a good, eyeballs-dead-center position.

可能你会需要一个架子来保证你的笔记本或者显示器处于一个良好的、在你视线正中的位置。