epicurean

Mr Hung is one of a handful of Vietnamese aficionados trying to revive tastes for this epicurean and elusive beverage.

洪先生是越南咖啡迷，也是少量试图复兴这种美味兼难以捉摸的饮料的其中一员。

The background of a family drama gives the story a significance that would not be possible within the world of merely epicurean delights.

由于家庭剧的背景关系，这个故事赋予了一种在纯粹口腹之欲的世界里不可能实现的重要意义。

as Epicurean deities making remarks on the actions of men and the vicissitudes of life, without interest and without emotion.

如享乐主义者一样不带有任何偏好和情感评论人类的行为和生活的变化无常。

The butler in his tail coat waiting at the entrance sets the scene for unapologetic luxury on an epicurean scale.

穿着燕尾服的管家正在设置了具有豪华享乐主义规模现场的入口处等待。

The Epicurean philosophers, the Stoic philosophers, again, are very famous schools of philosophy.

还有伊鸠派哲人和斯多格派哲人，也是非常有名的哲学流派。

I used to be simply an epicurean squandering life under the eyes of Death.

我不过是一个生活在死亡面前的享乐主义者。

an epicurean banquet of exquisitely prepared food accompanied throughout by vintage champagne.

食物精心准备，自始至终伴有葡萄香槟酒的宴会

Its germinate may trace back to Demokritos " and Epicurean hedonism of ancient Greek. "

它的萌芽可以上溯到古希腊时期德谟克利特和伊壁鸠鲁的快乐主义学说；

WangCengQi's food not epicurean delicacies, almost are extremely ordinary Chinese cuisine and local flavor is extremely thick snacks.

汪曾祺笔下的食物不是山珍海味，几乎都是极为普通的家常菜肴和乡土风味极浓的小吃。

I want not with you everyday epicurean delicacies, not with you together can wear on brand, go out a car transport.

我要的不是跟你天天山珍海味，不是跟你在一起能穿的起名牌，出门有车接送。

The Epicurean Dealmaker is right: Wall Street bankers create some economic value.

TheEpicureanDealmaker（TED）是正确的：华尔街银行家创造一定的经济价值。

There are those, of course, who would adopt the epicurean motto of "Eat, drink, and be merry, "

当然，有人会因而奉行享乐主义的“吃喝玩乐”的信条

He was largely critical of all things Epicurean.

他几乎对所有享乐主义的东西都加以批判。