Mrs. Jennings was so far from being weary of her guests that she pressed them very earnestly to return with her again from Cleveland.
詹宁斯太太远没有腻烦她的客人,她满腔热忱地请求他们和她一起再从克利夫兰返回。
He did not get angry, but hard and soft eyes down and earnestly advised her to.
他没有发火,反而坚硬的目光柔软下来,苦口婆心地劝她。
In here you will see that will earnestly seek the heart to a contemporary young junior college student absolute sincerity.
在这里你将会看到一位当代年轻大专生赤诚而渴求的心。
"That's really something, " he said earnestly, respect in his eyes.
“真不简单,”徐华北尊重地望着她,诚恳地说。
Elijah was a man just like us. He prayed earnestly that it would not rain, and it did not rain on the land for three and a half years.
以利亚与我们是一样性情的人,他恳切祷告,求不要下雨,雨就三年零六个月不下在地上。
I must tell you, that just after we parted yesterday, I saw a young man looking at you so earnestly -- I am sure he is in love with you.
我得告诉你,我们昨天刚一分手,我就见到一个小伙子在使劲地看你。我敢断定,他爱上你了。
into eagerness on this point she earnestly prayed she might be delivered.
她诚心祝祷,但愿她不致在这个问题上花费太多的精力。
A most satisfied spot is their service attitude is good, is responsible earnestly to the matter.
最满意的一点就是他们的服务态度好,对事情认真负责。
The public earnestly puzzled over his theories, elevated him into a cult of genius, and canonized him as a secular saint.
公众虔诚地思考着他的理论,将他台高到了天才个人崇拜,宣布他为不朽的圣人。
Will scuffle more will only do is more wrong, will work earnestly can do rightly the matter, will work attentively can complete the matter.
敷衍了事只会越做越错,认真做事能把事情做对,用心做事才能把事情做好。
And this thought took such hold upon her mind that she prayed earnestly to God for help, and even in her sleep she continued to pray.
这个思想牢牢地控制她的身心,以至她热忱地祈求上帝的帮助,甚至在睡梦里她也在继续祈祷。
He agreed to accept my advice after I had earnestly laboured with him for the whole morning.
在我恳切地劝了他一上午以后,他接受了我的建议。
The Ukrainian side is ready to work with China to earnestly implement various consensuses and lift bilateral ties to a higher level.
乌方愿同中方一道,认真落实各项共识,把两国关系提升到更高水平。
"Well, she yelled at me for nothing, " I said earnestly . "Now she's got something to yell about. "
“是这样的,她先无缘无故地骂了我一顿,”我认真地说,“这回她骂我就有理由了!”
Kony appeared to believe earnestly in her mission and ideology and he shared her past as a healer-oracle.
科尼据称虔诚地追随拉奎那的使命和信念,并且也曾经做过治疗师和巫师。
And he swore to her earnestly, Whatever you ask of me, I will give to you, up to half of my kingdom.
又极力对她起誓说,你无论向我求什么,就是我国的一半,我也必给你。
She had spoken so earnestly to him, as if his presence were somehow a factor in her wish.
她对他说话的时候那样热情,似乎在她的希望中有一层意思就是在他的身边。
And he thought earnestly, I ought at least to read Hamlet once again; orperhaps Huckleberry Finn.
他热切地想,我至少应该再读一遍哈姆雷特,或者哈克贝利·费恩。
and if he should neglect to do this, she earnestly threatened that she would go and give information to the king that he had the money.
她还威胁说,如果他做不到这一点,那么她就会向国王报告说是他偷了国王的钱。
The years in her face tied a string, wind and rain the relentless erosion of her bent back, while mother's mouth is always earnestly exhort.
岁月在她脸上捆绑住一道道细绳,风雨无情地侵蚀着她佝偻的背影,而慈母的嘴边永远是殷切的叮咛。
以上图片仅供学习交流使用,版权归原作者所有,如有侵权,请与我方联系