dulled

In his final work Norman Mailer offers his concept of the nature of God, showing that even at 84, the author's blade had not been dulled.

在他最后的工作中，诺曼.梅勒提出了他对上帝本性的观点，显示了他即使84岁，仍然宝刀未老。

The years have dulled Mickey's personality, a result of him becoming the corporate face of a multibillion-dollar entertainment empire.

岁月的流逝淡化了米老鼠的个性，它成为一个拥有几十亿美元资产的娱乐王国的企业形象。

Duality has dulled many minds, and a veil was drawn over your memories so that you could focus on the experience without being distracted.

二元性体验已经使得许多人意识迟钝，遗忘的面纱被放置在你们的记忆之中，好让你们能够集中精力在当前的体验而不会被分心。

I do not wish to be a kept citizen, humbled and dulled by having the state look after me.

我不希望成为一个受保护的市民，在国家的照顾下，过着谦卑、沉闷的生活。

Some of the triumph in her heart was dulled by a nagging fear.

思嘉心中胜利的喜悦立刻被一种无法摆脱的恐惧心理所抵消。

His handling of a series of minor scandals has dulled his sheen, at least temporarily.

他对于一系列无关紧要的丑闻的处理为自己抹灰，至少暂时如此。

The senses of these rhinos had been dulled by the cold concrete of Slav zoo life.

在捷克动物冰冷的钢筋之中，这些犀牛的感觉都迟钝了。

When we look at objects or buildings which seem to be at peace within themselves, our perception becomes calm and dulled.

当我们阅读那些看上去很安静的物品或建筑时，我们的感觉变得平静和迟钝。

He having fallen into habits of luxury , his mind had been dulled .

他养成了奢侈的习惯后，头脑迟钝了。

I miss him so much. The acute, stabbing pain I had felt whenever I thought his name had long since dulled.

我的感觉早已迟钝，但只要我一想到他，一阵钻心的刺骨的疼痛就会袭来。

Coffee became popular with scholars as it sharpened the mind rather than dulled it like alcohol.

咖啡在学者中间开始流行，因为它能使思维变得敏锐，而不是像酒精那样让它迟钝。

Inflation is the autosuggestion, the hypnotism, the anesthetic, that has dulled the pain of the operation for him.

通货膨胀有如自我暗示、催眠术、麻醉剂，可以减轻手术时的痛苦。

Prolonged prosperity dulled people's sense of risk.

长期的繁荣钝化了人们的危机感。

Meanwhile, the doctrine of jihad would be dulled through amendment.

同时，圣战教义在不断修正下变得日益温和。

The monster flood had dulled its roar and retreated, but its impact would be long-lasting.

洪魔已无力咆哮，开始撤退，但他的影响将持续下去。

A month later, when they were re-tested, their sensitivity to sweet tastes and conscious enjoyment of them had dulled.

一个月以后，当他们被重新测试时，他们的甜味敏感度和娱乐意识都变得迟钝了。

Green Democrats are wary of nuclear, but the edge of their worry has been dulled by the even greater worry over climate change.

倡导环保的民主党人在核能问题上慎之又慎，但与对气候变化更大的担忧相比，这就相形见绌了。

stripped away the candle wax and smoke that had dulled the golden hue of the cross.

而此次修复剥离了沉积在十字架金色表面上的烛蜡和烟尘。

As it is his night off, and as I have promised to keep him company, I have already dulled myself to his queries.

今晚他不上班，我又答应了陪他，他的提问已经使我生厌了。

They most probably are intoxicated, i. E. Drunk , with a dulled response from their pupils .

很有可能是喝醉，瞳孔反应缓慢的人。