disjuncture

Yet to date, between the deeper social springs and the political aims of the Arab revolt there has been an all but complete disjuncture.

然而追溯起来，在阿拉伯起义更深层次的社会活力以及政治目标之间还存在一种彻底的脱节。

'I wouldn't think this is any evidence of a disjuncture between Blankfein and Goldman, ' said Prof. Richman, who isn't involved in the case.

他说，我不认为有任何证据显示贝兰克梵和高盛之间存在分裂。里士满没有涉及此事。

Historical Disjuncture and Post-Bridging: Reflection on Contemporary Literary Theory

历史断裂与接轨之后：对当代文艺学的反思