1.(尤指造成汽车上的凹痕、划痕等的)一击a blow, especially one that causes slight damage to a car, etc.
I got a ding in my rear fender.我汽车后面的挡泥板撞瘪了一处。
2.叮当;丁零used to represent the sound made by a bell
The lift came to a halt with a loud ‘ding’.电梯“丁”一声停下了。
1.[i]叮当(或丁零)作响to make a sound like a bell
The computer just dings when I press a key.我一按键,电脑就发出丁的一声。
2.[t]~ sth使(汽车等)轻微受损to cause slight damage to a car, etc.
I dinged my passenger door.我把乘客门撞坏了一点。
3.[t]~ sb打to hit sb
My department got dinged by the budget cuts.因预算缩减,我的部门受到一定的影响。
Every man has a good and bad angel allen ding on him in particular, all his life long.
每个人都有一位善良的天使和一位邪恶的天使终身陪伴他。
Ding Mou also said he did not officially work to work for a living.
丁某还称,自己没有正式工作,以打工为生。
Jingzhou to join the history of the early years of his Ding, Ren main thin, Ding that he particularly close.
早年他投靠荆州史丁原,任主薄,丁原待他特别亲近。
In the dark, I could not see his face. However, Ding Yu's words with carefully and firmly, but I feel a huge shock shock of the soul.
黑暗中,我看不清他的神色。然而,丁宇的话中所透出的认真与坚决,却让我感觉到一股巨大的震撼冲击着灵魂。
I jumped up into a "ding ding" car, No one on board, only a few foreigners in video scenes.
跳上一架“叮叮”,车上没什么人,只有几个洋人在摄录街景。
This led to an altercation in which Ding was thrown against the corner of an outside wall, causing injuries to his face and wrist.
之后,对峙演变成肢体冲突,丁被摔到商店外墙的角落,导致面部和手腕受伤。
Even well-paid workers sensed their decline in status. obedience to the ding-dong of the bell-just as though we are so many living machines.
让我们听从于叮叮当当的钟表,简直就把我们当成了活生生的机器。
I drove up the road with our ayi (nannie) Ding the other day and asked her in Chinese why she thought this was all happening.
一天,我和保姆丁阿姨驱车行使在京顺路上,我用中文问她,她觉得为什么会发生这样的变化。
Two of the children wee engaged in a ding-dong battle in the bicycle shed, surrounded by a circle of gaping class mates.
两个学生在自行车车棚里打了起来,周围围着一圈同班同学,吃惊地看着。
Ding is not proud of the fact that she weighs more than her mother.
她一点也不为比妈妈还重而感到自豪。
I had a bit of a ding-dong with him about his mistakes.
就他的错误我跟他吵了两句
On the out of the airport, Ding Li has magically transmute something into a "real" cake in front of her.
出了机场,富贵又神奇地“变出”一个真的蛋糕捧到她眼前。
Ms. Ding frequently talks with her long-distance boyfriend on the phone or video chats with him using Skype.
乔伊经常与她身处异地的男朋友通过电话交谈,或利用Skype与他进行视频聊天。
Except, of course, a glass of champagne at a wed ding or a hot toddy when confined to bed with a hard cold.
当然,在婚礼上喝杯香槟,或者感冒很厉害时上床睡觉前喝杯热棕榈酒,也还是可以的。
Ding Jun Hui who has not even finished his junior high school study was "yanked" out of his classroom by his father in 2001.
2001年,初中还没读完的丁俊晖被父亲从教室拽了出来,“你别念书了,以后就专心打台球吧”。
Hanging in her room are the sketches of six children. The portrait she did for Ding Ling is luckily kept by the latter's family now.
在她家里的墙上贴着她为六个孩子们画的小副精美速写,而她为丁玲作的画却几经波折仍旧为丁玲保存着。
However, let me surprise, Zhang and Ding Yi, together, and I and Mr. Fang is not how the relationship between the kind.
可是,让我吃惊的是,张方和丁逸一起来,而我和张方的关系并不怎么样。
Ms. Ding had to remember to call her friends -- and not text them -- to set up a time and place to meet for the game.
乔伊必须记得给她的朋友打电话(而不是发信息)确定见面的时间和地点。
I've always liked Japanese anime Doraemon did not expect the Expo I have also been a return to "Little Ding Dong. "
我一直都很喜欢日本动漫小叮当,没想到这次世博会我也当了一回“小叮当”。
Liang is just so popular over there now and I think he might have even overtaken Ding Junhui in the popularity stakes.
梁文博现在也非常受欢迎,我认为他的受欢迎度有可能会超过丁俊晖。
以上图片仅供学习交流使用,版权归原作者所有,如有侵权,请与我方联系