differ from

The time necessary for obtaining the result did not differ from that of amniocentesis performed at 15-20 weeks of gestation.

为获得必要的时间，结果没有什么不同，对在15-20孕周进行羊膜穿刺术的。

To these questioners my answer is that Chinese students differ from one another just as do those of any other nationality.

针对这类问题，我总是回答，中国学生和其它任何国家的学生一样，也因个性和程度的差异，各有不同。

Do not take pride in your good deeds, for God's judgments differ from those of men and what pleases them often displeases Him.

你作了善事，不可骄傲，因为天主的判断和人的不一样，人所喜欢的，经常使天主不悦。

The urbanites' general mental health did not differ from that of their provincial counterparts.

都市人总体的心理健康状况与同他们相对应的乡下人没有什么差别。

Take 'Humpty Dumpty sat on a. . . ' Even this snippet of a nursery rhyme reveals how much languages can differ from one another.

光看“蛋头先生坐头……”这句儿歌就能说明各种语言之间会有多大程度的差别。

though i differ from him in many respects , i hold him in high respects , since he is an honest man and he always played the game.

我虽然在许多方面同他有分歧，但是我非常尊敬他，因为他是个诚实的人，一向办事公道。

It sets limits for how much the expected return on actual investments may differ from the expected return on the benchmark portfolio.

他负责限定实际投资所得收益与基准投资所给定的收益之间的差距。

The skill of integration distinguishes managers and is at the heart of why business education should differ from professional education.

凝聚力的技巧会使经理人与众不同，也是为什么商业教育与专业教育不同的核心。

As cultures differ from one another, failure to understand cultural differences tends to result in failures in communications.

不同文化差异很大，不了解文化差异往往导致交际失误。

If a report requires you to log on , the data that you are authorized to see might differ from the data that another user sees .

如果报表要求您登录，那么您有权查看的数据可能与其他用户所看到的数据不同。

If you are not preparing monthly variance reports (how much your actual expenses and income differ from what you projected) you should.

如果你每个月还没做差异报告（你的实际支出和你的预测相差值），你应该马上做。

Gay men do not differ from straight men in the size and shape of any facial feature.

男同性恋在面部特征的尺寸和外形上与异性恋并无不同。

This initrd image name is what I used in previous steps; it may differ from what you used.

初始化内存镜像名称与我在上一步中使用的相同；可能与您所使用的名称不同。

Many foreign visitors will find that methods of travel within the United States often differ from those with which they are familiar.

许多来自其他国家的访客会发现，在美国的旅行方式往往与他们所熟悉的方式不尽相同。

As cultures differ from one another, failures to understand cultural differences result in failures in communication.

不同的文化差异很大，不了解文化差异往往导致交际失误。

In this, their situation does not differ from that of the UK and US.

就这点而言，它们的情况和英国及美国的情况没有什么不同。

They might be in geographical areas where privacy and compliance regulations in one country differ from those in another country.

这些未知位置可能位于某些地理区域中，其中一个国家的隐私和依从性法规与另一个国家可能不同。

Supportive medical care does not differ from that given for symptomatic lesions to the skeletal system elsewhere in the body.

支持性治疗和给身体其他骨骼系统以损伤没有什么区别。

Quotations as they appear in anthologies often differ from the original extract because of a process of transformation into a literary form.

在转换为文学格式的过程中，被引用在名言录中的文字通常不同于原貌。

It is very common for a query to produce a sequence whose elements differ from the elements in the source sequences.

查询生成的序列的元素与源序列中的元素不同，这种情况很常见。