die of

Since the desert crossing was supposed to be over by now, they had no more water and were afraid they would die of thirst.

按照计划现在应当已经穿越了沙漠，所以他们没有多余的水用，很担心会因饥渴难挨而死。

You get out, said the husband to his wife. Do you want her to die of diphtheria?

你出去，丈夫对他的妻子说，你想让她死于白喉吗？

But it is often a slow-growing cancer, and depending on a man's age, he may be more likely to die of something else.

但是前列腺癌一般是生长缓慢的，而且因年龄各异，也许他们是死于其他疾病。

Father told the children that he would die of hunger before he would steal.

父亲告诉孩子们他就是饿死也不会去偷。

At least one of every two 15-year-old boys in Kenya, South Africa, Zimbabwe and Botswana is on track to die of AIDS.

在肯尼亚、津巴布韦和博茨瓦纳15岁的男孩每两个人中就有一个将会死于爱滋病。

And then afterwards he said to me, it will always be difficult, but if you cry like this every time, you will die of heartbreak.

哭完了他对我说，这确实很难，你每次都像哭的话，你会因心碎而死。有时候知道难就够了。

The number of female white-collar workers who die as a result of cardiovascular disease is now twice the number of those who die of cancer.

女性白领人群中因心血管疾病致死的人数是患癌症死亡人数的两倍。

In other words, men lucky enough to reach old age are much more likely to die with prostate cancer than to die of it.

换句话说，一个男性如果能活到老，又得了前列腺癌，那他死于这种病因的可能性远远小于其他病因。

But the leper saw him coming, and ran to meet him, and knelt down and cried, 'Give me a piece of money or I shall die of hunger. '

但那个麻风病人看见他来了便急忙跑上前去，哭着跪求他：“给我钱吧，不然我就要饿死了。”

I'm here to look at her throat on the chance that she might have diphtheria and possibly die of it.

我来是看看她的嗓子，也许她患了白喉，而且很可能会死于这种病。

There are selves that petrify you when you think about them and selves that you could die of a heart attack looking at.

存在吓呆自己的自我，当你们考虑它们时候，而你们会死于心脏惊吓的自我就看着。

If you ran around like a typical Londoner for a week or two in the Philippines, you'd most likely die of heat stroke and exhaustion.

如果你在菲律宾像典型的伦敦人一样，四处奔波一两个星期，你将很有可能死于中暑或衰竭。

Expansions did not "die of old age" , he said.

伯南克称，经济扩张周期尚未“进入尾声”。

A plenty of the folks die of pneumonia and not being able to stand that sort of treatment.

当时就有许多人吃不消这样虐待，都死于肺炎了。

I feel I could die of life, and I ask myself if it makes any sense to look for an explanation.

我感到我会因生致死，我自问是否该为了一个解释而制造各种借口呢？

His voice was cold, sharp, and final, his lips stamping the enunciation of each word like the die of a machine.

他口气冷酷，尖锐而且专断，嘴唇像机器上的铸模一样一个字一个字地敲。

"Art and nothing but art, " said Nietzsche; "we have art in order not to die of the truth. "

尼采说，“艺术，唯有艺术。我们拥有了艺术，才不会为真实而死。”

By contrast, he said, nearly one million Americans a year die of heart disease and strokes.

与此对照，他说，每年有将近100万美国人死于心脏病和中风。

Anyone who dislikes pain, prefers their operations under anaesthetic, and has no wish to die of smallpox, might well choose to live now.

任何不喜欢疼痛，希望能在麻醉状态下动手术，且不希望死于天花的人都可能倾向于居住在现在。

"I believe you are trying to make a die of it, " said the doctor.

“想必你是在找死吧。”医生说。