Hand-cranked contraptions suck grubby, leaded gasoline into large glass bulbs to measure how much has been taken.
他们用手摇装置汲取肮脏的含铅汽油到一个大玻璃泡中以测量取了多少汽油。
It is relatively light and with the turbine itself cranked out of the water the system can be towed by a light boat to a new location.
它比较光与涡轮本身研制了水系统可以被拖走的轻型船到一个新的位置。
That may explain why the jingoistic volume is now being cranked up, to show that Mr Kim has army support for his plans.
这或许可以解释为何咄咄逼人的声浪现在日益高涨,要显示的是金正日有军队支持他的计划。
The liver cranked up to refine the body's chemistry to accommodate the sugar and fat and starch that were coming in.
肝’启动‘精炼身体化学物质以容纳将到来的纳糖、脂肪和淀粉。
I went into a clean room with a fresh silicon wafer, and then I just cranked away at all the big machines for about 100 hours.
我在无菌室操作一片硅晶片,接着我周转于所有这些大型机器中大约100个小时。
The Spurs really cranked it up in the closing moments, some amazing pressure.
马刺在最后阶段真的全力去拼了,非常惊人的压力。
There was a massive campaign cranked up in this school.
这个学校里开始了一次大规模的运动
The invention relates to an oil storage vehicle, in particular to a hand-cranked oil storage vehicle used underground of a mine.
本发明涉及一种贮油车,尤其涉及一种可以手摇的矿山井下用贮油车。
The driver opened the windows and cranked up the stereo before going to set up a barbecue.
司机打开窗户、开大音响,跟着就去放置烤架。
Barack Obama cranked up the presidential outrage over the oil spill in the Gulf of Mexico, demanding to know "whose ass to kick" .
奥巴马总统对墨西哥湾漏油事件大为愤怒,要求搞清楚到底是谁的错。
It has cranked the levers of fiscal and monetary policy because it knows that, if it does not, its economic growth will wither.
中国加大财政和货币政策刺激力度的原因,无非是它知道如果不这样做,中国的经济增长将陷入停滞。
Meanwhile, the two parties cranked up the rancour over health care, with each accusing the other of exploiting voter anger on the issue.
同时两党继续就医改问题针锋相对,互相指责是对方激起了选民的不满。
Shivering before bed one night, I cranked the heat up to 72 degrees.
一天晚上,我站在床边瑟瑟发抖,于是就把空调开到了72华氏度(约等于摄氏22度)。
All emotions are cranked up to the max and the intense brightness lights up everything.
所有的情感都被放大到极致,强烈得似乎能照亮一切。
But the Internet has cranked up the pressure to show a return on advertising dollars , spawning incipient panic at agencies worldwide .
但是互联网开始对广告回报产生压力,全球机构都惶恐不安。
The coaches cranked up the practice routine for the losing Washington Redskins .
华盛顿红人队屡战屡败,教练们不得不加紧训练。
During the last five flying days, the crew of Raptor 2 cranked out over twenty flying hours during eight sorties an outstanding feat.
在最后的五个飞行日,猛禽2号机的机组创造了8个架次内飞行超过20个小时的突出业绩。
As support from key Republicans has withered, the Pentagon has cranked up the al-Qaeda rhetoric.
为支持当前关键共和党人的颓废局势,五角大楼准备了大量有关基地组织的花言巧语。
Like many countries, Australia cut interest rates and cranked up spending to deal with the global financial crisis.
同许多国家一样,澳大利亚也下调了利率,并大幅增加了支出,以应对全球金融危机。
A common complaint from pilots was the manual hand-cranked retracting landing gear, which required 30 cranks.
而飞行员最苦恼的却是用手摇曲柄操作的收放式起落架,需要摇30圈之多。
以上图片仅供学习交流使用,版权归原作者所有,如有侵权,请与我方联系