coupons

An envelope with a handwritten note from her, apologizing again and asking me to accept the coupons.

信封上有那位经理手写的便条，再次表达了她的歉意，并请我收下优惠券。

B: Morning. I'm going to leave this hotel and I still have 200 yuan coupons in hand. Could I ask for a refund?

早上好。我将离开这个旅馆了，而我手上还有200元的低优惠券，可以给我退款吗？

Frequently available online coupons make it even more easy to save some money.

网上经常有提供一些优惠券会节省更多的钱。

She included two coupons for a free burger and a handwritten note on her business card for me to get two free cookies.

她给了我两张免费汉堡包的优惠券，另外还有她写在名片上的便签，我可以用这得到两份免费的曲奇。

Clipping coupons is often associated with little old ladies buying cat food.

收集折扣券常常让人想到是买猫粮的小老太太们做的事。

Low agricultural production meant insufficient food supplies and a quota system and the coupons were a means of distribution.

较低的农业产出了食物供给的短缺和定额分配制度，而粮票恰恰解决了分配问题。

The total number of coupons taken from a test board and tested to determine a property of that test board.

从试验板取得的样品的总数量，测定试验板性能的样品。

It turned out that Ponzi had never actually got around to buying many postal coupons and that it was all a colossal hoax.

事后证明，庞茨事实上并未四处购买邮政息券，而这完全是一个巨大的骗局。

While we see that there's value in coupons and exclusive deals, it's a little strange to see someone call frugality "the new cool" .

优惠券和特价交易固然有好处，但是把节约说成“新潮流”听起来还是有些离奇。

At the bottom of your note, attach homemade coupons that she can cash in for a free massage whenever the mood strikes her.

在字条的底部附上自制的免费票，这样不管何时，只要她心情不好呢，都可以免费的享受到一个按摩。

There needs to be a place for coupons and specials and a place to input coupon codes to take advantage of specials or deals.

需要有一个优惠券和特价商品和输入优惠券代码地方采取的特价或交易优势的地方。

"Historically, when you get into this type of an economy, consumer packaged goods companies do put out more coupons, " he said.

历史经验表明，当你陷入这种经济形势时，包装消费品公司确实会散发更多的优惠券。

One or two coupons will not save much money. But hundreds of them can add up to quite a savings.

两张购物券可能节省不了很多钱，但积少成多也可省下一笔可观的费用。

And they folded it in half. And they stuck some flyers in it -- you know, like grocery store coupons or whatever -- and mailed it to people.

他们在里面封入一些富来儿--你知道，就像那些杂货店的折价券之类的--然后把他们邮寄给人们。

Many websites offer free printable coupons you can take with you to the grocery store.

许多网站提供免费的，可打印的优惠券，你可以带着它们前往采购。

There are countless websites available that do the work for you and gather all the best coupons from around the net.

现在不计其数的网站可以用来完成为你收集来自世界各地网站的优惠券这项工作。

As an affiliate, the discount for any coupons generated and used by customers will be taken out of your commission for the sale.

作为代销商，所产生的任何供客户使用的优惠券折扣将会从您的销售佣金里扣除。

This is not what you think. You are not going to get her coupons for the grocery.

这不是像你想的那样，不是要你带她去杂货店。

Fixed rate bonds pay a pre-determined coupon and FRNs pay coupons at a premium above the bank's fixed deposit rate.

固定利率债券支付预决息票，浮动利率债券根据银行存款利率贴水支付息票。

At least in Russia, consumers could buy without coupons; the price was standing in line or getting scarce goods through "connections. "

至少在俄国，人们不用拿着配给券买东西，明码标价，价位统一，若有紧俏商品需求，他们靠走走关系获取。