councilor

"Leave it to the town councilor, " said the town council with a malicious air.

镇上的议员们幸灾乐祸地说，“让镇议长去办理吧。”

Earlier in the week, Chinese State Councilor Dai Bingguo told the conference one of his country's top priorities is to develop the economy.

本周早些时候，中国国务委员戴秉国在会上说中国的第一要务是发展经济。

Councilor Weakling, who knew that this was probably true, made no further protest.

威克林议员知道这是很可能的，也就没有再提什么抗议。

During Mr. Zardari's visit to China, State Councilor Dai Bingguo had a meeting with him.

第二个问题，扎尔达里总统访华期间，国务委员戴秉国与他会见。

My friend found a box of mysterious tape , which she stole from her marriage councilor.

我的朋友发现了一盒神秘的磁带，是她从她的婚姻调解师那里偷来的。

A: During Advisor Donilon's visit to China, State Councilor Dai Bingguo will hold talks with him.

答：多尼隆助理访华期间，戴秉国国务委员将与他会谈。

Chinese state councilor Dai Bingguo confers with Hillary Clinton on Tuesday at the U. S. State Department.

中国政府代表戴秉国于周二在美国政府同希拉里克林顿共同商讨事宜。

A councilor ought not to sleep the whole night through, a man to whom the populace is entrusted, and who has many responsibilities.

一个议员不应该一晚上从头睡到尾。他受了人民的委托，有许多的责任。

A town councilor added: 'You look at the designer shops round here and we could be in London. '

一名镇议员还说，看看这周围的品牌店，你会以为我们是在伦敦。

My colleagues and I are grateful to Vice Premier Wang, Councilor Dai and all of your colleagues for welcoming us to Beijing.

王岐山副总理、戴秉国国务委员和你们的同事们欢迎我们前来北京，我的同事们和我表示十分感谢。

Chinese State Councilor Dai Bingguo, Foreign Minister Yang Jiechi and Minister of Commerce Chen Deming attended the meeting.

国务委员戴秉国、外交部部长杨洁篪、商务部部长陈德铭等参加了会见。

We are indebted to the Commercial Councilor's Office of the Italian Embassy in Beijing for your name and address.

承蒙意大利驻中国使馆商务参赞处介绍，得知贵公司的名称和地址。

The county councilor encountered the accountant at the counter of a countryside shop.

县委委员在一乡村商店的柜台边碰到了会计师。

I'm sorry that I didn't have a chance to see you in L'Aquila, but your Councilor Dai did an excellent job representing your country.

我非常抱歉在阿奎拉没有机会与阁下会面，但国务委员戴秉国先生代表贵国做了非常出色的工作。

In a bid to smooth ties, Mrs. Clinton will visit China's Hainan Island on Saturday to meet with State Councilor Dai Bingguo.

为了缓和关系，希拉里-克林顿周六将访问中国海南岛，会晤中国国务委员戴秉国。

The county councilor encountered the certified public best solutionould like next to the counter of a countryside shop.

县委委员在一墟落商店的柜台边碰到了会计师。

The county councilor encountered the accountant at the counter of a village shop.

县委委员在一乡村商店的柜台边掽到了会计师。

So that is going to certainly be a principle of participation and commitment that Councilor Dai and I intend to pursue.

因此它将肯定成为戴国务委员和我打算遵循之参与和承诺之原则。

Member of China Writers' Association, China Photographers' Association, Councilor of China Prosaic Poetry Society, and China Poetry Society.

中国作家协会会员、中国摄影家协会会员、中国散文诗学会理事、中国诗歌学会理事。

Uncertainties or matters of concern to the Church at large were resolved in a councilor fashion, by bishops in a council.

不确定的事务，或教会普遍关注的事务，都通过主教，在委员会里，以委员会委员的方式解决。