containing

The bridge containing the designated port for a given segment is referred to as the designated bridge for that segment.

在特定网段含有指定端口的网桥被认为是该网段segment的指定网桥。

This method has been used to analyze the machinability ranks for the compound oxide ceramics containing lanthanide pho. . .

通过对含稀土磷酸盐的氧化物复合陶瓷材料的可加工性等级分析，证明该方法是可行的。

The working characteristics of a pile group containing raked piles are analyzed with a simplified model by means of finite element method.

采用有限元方法，通过简化算例分析了带斜桩的群桩基础的工作特点。

One of these includes, as the top left view, a hierarchy containing various Java packages, classes, JARs, and miscellaneous files.

其中之一就是左上角的视图，它是一个包含各种Java包、类、jar和其他文件的层次结构。

Hair washed by the shampoo containing the product become loose, soft, full of brightness, and easy to comb.

用含本品的香波洗过的头发松、软、富有光泽，可梳性好。

A minute structure in seed plants, containing the embryo sac and surrounded by the nucellus, that develops into a seed after fertilization.

种子植物的一个小的结构，含有胚囊并被珠心所包围，施肥后长成种子。

Do not use with any other products containing acetaminophen, even one used on skin, or in children under 12 years of age.

请勿同时使用任何含乙醯胺酚的其他产品；即使是皮肤外用，或是儿童用的同类商品，都不可同时使用。

To achieve this, pellets containing nutrients and an oleophilic(hydrocarbon soluble) preparation have been used.

为了达到这一点，需要使用含营养成分和亲油性物质的小弹丸。

A formula for the calculation of the heat conductivity of a sintering system containing solid phase, liquid phase, and gas phase is given.

给出了固相、液相和气相共存的金属粉末烧结体系导热系数的计算方法。

In one case, a gallbladder medicine containing the wrong ingredients is believed to have led to the deaths of at least five people.

据信，其中一种含有错误成分的胆囊药物已导致至少5人死亡。

Moreover, the distribution of oxygen-containing functional groups and structural parameters of every lithotypes have been investigated.

进而分析计算了该煤各宏观煤岩组分中含氧官能团的分布规律及一些结构参数。

Eating is just a question of portion control, containing carbs, proteins and good fats.

吃饭要控制成分比例，要含有碳水化合物，蛋白质和健康脂肪。

The G20 leaders were right to argue that containing leverage has to be a focus of any revamp of the global financial system.

G20领导人提出，控制杠杆行为必须是全球金融系统改革的一个核心，这是对的。

Start taking a prenatal or multivitamin containing at least 400 mcg of folic acid per day as soon as you know you're ready for babies.

当你准备要一个孩子的时候，你要开始做产前检查，每天服用至少含有400微克叶酸的多维他命剂。

Which passes the name of the file containing the public key as a parameter to its constructor.

它将包含公钥的文件的名称作为参数传递至其构造函数。

Call the FindControl method of the naming container, passing it a string containing the ID of the control you want to use.

调用命名容器的FindControl方法，向该方法传递包含要使用的控件的ID的字符串。

It consists of a pair of meter-tall chambers connected at the top by a tube containing an air turbine the diameter of a dinner plate.

它包括对米高庭连接顶部由一个管含有空气透平的直径晚宴板。

A document containing all the facts and points of law pertinent to a specific case, filed by an attorney before arguing the case in court.

诉讼要点，案情摘要包含与案件有关的所有证据、论点的文件，由律师出庭辩论时提出

Instead, it was changing some of the hemoglobin to the gold-containing variety and getting rid of it by way of eggshell.

相反，它把部分血红蛋白变成了含金的变体，并通过蛋壳排出体外。

The result, now a pale pink suspension containing millions of the stem and regenerative cells, is ready to go.

最后，这种包含无数个再生干细胞的浅粉色悬浮液就可以用来修复了。