congee

Just when we cried out "No more food" , our hosts insisted that we at least try the fish congee. It was the right finish.

正当我们喊着“吃不下了”，主人们却坚称我们至少得尝尝鱼片粥。

IF I go to bed later than usual, I usually have a midnight snack which consists of just a bowl of congee and a salted duck egg.

我晚睡的时候通常会吃宵夜，只要一碗稀饭和一个咸鸭蛋就可以了。

If it were up to Oh Eng Lock, the typical Chinese breakfast would be toast, not congee.

果让OhEngLock来决定的话，中国人的特色早餐就会是烤面包片，而不是粥。

The waiter was entirely at loss and my boss stared at me, asking me what "congee" was.

那个服务员听了一头雾水.老板望着我，意思是叫我翻译一下。

to fill their bowls, licking off the congee slopped over the side, then scatter in the road or in the doorway, either squatting or standing.

她们一窝蜂地挤拢来，每人盛了一碗，就四散地蹲伏或者站立在路上和门口吃。

What are the important factors that drive you to patronize a Congee restaurant continuously?

哪些重要的因素会使你不断光顾同一间粥店？。

I told him I wanted to have some congee, so, we went to a congee restaurant nearby and he ordered a coke as I was eating my beef congee.

我告诉他我想吃点中国粥，于是我们走到附近的一间粥店，我叫了一个牛肉粥，他说不饿，于是只叫了一礶汽水；

In meters for the congee to cake flour can be produced, if the cooking to the feast, do not have Chun-Hou flavor.

以米可为粥，以粉可制糕，若烹调入筵，别有淳厚风味。

We had fish fillet congee with squid, fried clam and vegetables; it was light, delicious, and a total satisfaction.

我们在一家小店吃了鱼片艇仔粥，炒蛤和青菜，很满意的清谈的一餐。

Also , adding shredded lettuce in congee can increase our vegetable intake and give us more fibre and sense of fullness .

此外，在粥里加生菜丝能助我们进食更多蔬菜，并能增加纤维的摄取量及饱肚感。

The Mandarin Oriental has long-offered a traditional breakfast of rice congee, soy-poached chicken, steamed pork bun and a boiled egg.

文华东方酒店（MandarinOriental）长期供应米粥、豉油鸡、猪肉蒸包和煮鸡蛋等传统早餐。

A typical Chinese breakfast consists of a rich bowl of congee (a rice porridge), a deep-fried cruller, and, perhaps, a basket of pork buns.

一顿典型的中国早餐包含一碗粥，一块油炸煎饼，或者再外加一笼猪肉包子。

Pumpkin nutrition value is higher, outside dividing make it soup, paste, still can boil congee, steamed wheaten foods, boil make, cook etc.

南瓜营养价值较高，除做成汤、糊外，还可以煮粥、蒸食、熬制、煮饭等。

Breakfast : take one apple, and a cup of low fat milk, a piece of bread or congee.

早餐：把一个苹果，和杯低脂牛奶，一片面包或稀饭。

Rice and its by products, including noodles, cakes, and congee form the typical foundation for Southern dishes.

稻米及其制品包括米粉、蛋糕、粥类构成了南方菜肴基础。

After eating legend could be the Buddha's blessing, so poor, it is called the "Buddha congee. "

传说吃了以后可以得到佛祖的保佑，所以穷人把它叫做“佛粥”。

Ready: roses 10 grams practice: with rice congee, stay until porridge almost ready when joining rose petals in boil a few can.

准备好：玫瑰花10克做法：用大米熬粥，熬到粥快好了的时候加入玫瑰花瓣在熬几下即可。

The flu, congee and the small plant were unforgettable things. The golf brought them understanding but true love never runs smooth.

那次的流行性感冒，稀粥和那小植物都是难忘的事情。高尔夫球带给他们了解，不过，真正的爱从不会平平静静地跑过的。

Another option is to add a spoonful of bran to your morning bowl of congee or breakfast cereal.

另一种选择就是在你的早餐粥或谷类早餐中加上一勺麦麸。

"Congee, noodles and steamed bread take less time digest, while food with high fat and protein takes much longer, " he explained.

他解释道：“粥、面条、馒头比较好消化，而高脂肪高蛋白的食物则需要更长的时间来消化。”