chops

A smile oozed out on Gradman's face, greasy with countless mutton-chops, the smile of a man who sits all day.

格拉德曼那张被无数羊肉片养得油光刷亮的脸上挤出一点微笑来，那是一个成天伏案的人的微笑。

Devastated: Barbie, in a state of shock, chops all of her hair off to resemble a man; Ken's preferred choice.

自暴自弃：芭比，在震惊过后，把她的满头金发剪掉，使自己看起来像肯偏爱的男人。

At the far end of our table a woman chops pork fat into big chunks and tosses them into a huge wok.

在我们桌子的遥远的尽头是一个在将猪肥肉切成厚片并把它们抛到一个巨大锅子的女人。

Buck did not comprehend that silent intentness , nor the eager way with which they were licking their chops.

巴克对那种沉默的专注大为不解，也不明白他们为什么贪婪地舔嘴巴。

They know they have no answer for Odom, who licks his chops every time he sees Oberto or Thomas chasing him out on the perimeter.

他们知道他们无法有效克制住奥多姆，奥多姆每次看到奥博托或托马斯在追他时，他总能逃脱。

I missed seeing Mr. Radcliffe in London, so I can't personally vouch for his stage chops, nor for those of Ms. Holmes.

我错过了拉德克里夫先生在伦敦的演出，所以我无法评价他的舞台表现，对赫尔姆斯女士也是如此。

Using a flashlight, I saw that after about two hours, the pork chops were nearing an edible temperature and went inside to put on some rice.

大概两小时后，我用手电筒照见猪排差不多接近可以吃的温度了，就走进屋准备煮上一些大米。

Bosses may be an overbearing breed, but more often than not, you've got to admire their business chops.

老板们也许属于一个骄傲自大的物种，但往往你又不得不佩服他们的商业才能。

I wanted to walk up to him and punch him in the chops .

我很想走上前去，狠狠往他脸上打上一拳。

She said, "tomorrow the fifth anniversary of the opening DaChouBin supermarket, two dollars cheaper than ordinary chops. "

她说，明天超市开业五周年大酬宾，排骨比平时便宜两块钱呢。

TopCoder chops up IT projects into bite-sized chunks and then serves them up to a worldwide workforce of freelance coders.

TopCoder公司将IT项目切割成很小的一块，而且提供全世界自由编码员的劳动力。

Rather, Chinese bodyguards are martial arts experts, trained to disarm or subdue an attacker with a few quick thrusts and hand chops.

准确地说，中国保镖是武术专家，接受的训练就是通过几记拳打掌劈就能让对方缴械投降。

Bonus Site : ASL Fingerspelling: Test your American Sign Language chops by watching online spelling demos and guessing the word.

附赠站点ASLFingerspelling：通过观看在线拼写示范和猜单词，来测试你的美洲手语水平。

He chops through the membrane, and hydrogen whooshes out, spraying him with a mist of blood.

膜被砍破了，氢气“嗖”地冒出来，并喷出一阵血雾。

Kobe is one of the fiercest competitors the game has ever seen so it's all but guaranteed that he'll be licking his chops at the rematch.

然而科比可是最有竞争力的球员之一，因此科比将会全力以赴去赢得这场比赛。接下来的对手是尼克斯。

Meanwhile, Spike whacks off the hand of his troll opponent, chops off the undead's head, and stabs the tauren in the shoulder.

同时，狼牙切下了巨魔的手，砍下了亡灵的脑袋，插了牛头人肩膀一刀。

You are a lunatic, You will later be able to die without the burial ground, Dismembers a body by the human, Chops the meat sauce.

你是个疯子，你以后会死无葬身之地，被人大卸八块，剁成肉酱。

Dad hand fed scrap steel into a device that chopped it as cleanly as a butcher chops a rack of ribs.

我爸用手把废金属塞进一个装置，这个装置像屠夫剁肋骨那样，利索地切割金属。

They'll be licking their chops if they get Dallas, but Portland won't have enough scoring inside to put a dent in the other Western powers.

如果碰上达拉斯或许他们还能喘口气，但对阵其他西部列强他们的内线就会吃紧了。

When a caterpillar chops into a leaf, the plant releases an acid that smells the same as fresh cut grass.

当毛虫蚕食叶片时，玫瑰会释放出一种酸性物质，闻起来像青草的香气。