cherry blossom

Traditional women possess the identities of both glamour and pathos similar to that of the cherry blossom.

传统女性们身上既有樱花一样的艳丽与悲情，也有樱树一样的坚忍。

The only difference was the different patterns on hilt. Japanese sabers were with Japanese national flower cherry blossom!

为一个区别就是刀柄上的花纹不一样，日世军刀是日本的国花樱花！

This Shinto shrine is a quiet compound, white with cherry blossom in spring, that sits in the heart of the capital's bustle.

靖国神社坐落于繁华的首都腹地，寂静安宁，春日白樱飘飘。

Update: Organizers say the Cherry Blossom festival will go on as planned regardless of a shutdown, the Washington Post reports.

更新：据《华盛顿邮报》报道，主办方宣布，无论政府关闭与否，樱花节将如期举行。

She leered. Tears slid, tears fell; tears, like diamonds, collecting powder in the ruts of her cherry blossom cheeks.

她用挑逗的眼光看着他。眼泪滴溜溜地流了下来，像钻石，吸附着她那樱花色脸颊褶皱里的化妆粉底。

The cherry blossom trees were flying their light pink petals slowly, just like a dream. Everything seemed so quiet and still.

淡粉色樱花瓣缓缓的从樱花树上飘扬，就像一个梦。

EVERY spring, hundreds of thousands of visitors flock to America's capital to take in the gorgeous vistas of cherry-blossom time.

每年春天，都会有数十万游客涌向美国首都一睹樱花盛开的绚丽美景。

Cherry Blossom Festival, cherry blossom is always special for us.

樱花节，樱花对我们来说始终是特别的。

The wind blasted the cherry blossom.

风使樱花枯萎。

Hosokawa's premiership was almost as fleeting as the sakura, or cherry blossom.

细川护熙的首相任期几乎和樱花一样稍纵即逝。

When I was driving through a local cemetery to view the cherry trees, I spotted this squirrel munching away the cherry blossom petals.

樱花开花图片库。当我乘车穿过一个当地的公墓去观赏樱花树。我看见这只有斑点的松鼠大声咀嚼远离樱花花瓣。

But for the Japanese themselves, the enduring emblem of their nation is the flowering cherry blossom, or sakura.

但是对日本人自己而言，他们国家最持久的象征是盛开的樱花。

In addition, the cherry blossom is a Japanese Fuji under one of the scene enjoy flower.

另外，富士山下的樱花只是日本赏花的景地之一。

Ryokans offer tatami -style rooms that open onto Japanese gardens filled with bonsai, red maple, and white cherry blossom trees.

这种日式汤屋提供铺有榻榻米的房间，正对著拥有盆栽、红枫及白樱花树的日式庭园。

We is now at the end of march, when cherry blossom is much talk about in our daily conversation .

现在正是三月末，樱花成了我们每日话题中的大部分内容。

It is cherry-blossom season, a time of all-night sake-drinking parties under the sakura.

眼下正值樱花绽放的季节，是人们通宵在樱花树下喝酒聚会的时候。

I dawn long-cherished wish, not is say good hand together under a cherry blossom waiting for the coming days?

我破晓的夙愿，不是说好了执子之手一同等待着下一个樱花来临的日子吗？

Cherry blossom has the special philosophy meaning in Japanese culture. It is quite beautiful but fade rapidly.

樱花在日本文化里有特别的哲学意义。它非常美丽，但是转瞬即逝。

The cherry blossom is the flower of flowers to the Japanese people. It symbolizes their national character.

对于日本人来说，樱花是花中之花，它是日本民族性格的象征。

The National Cherry Blossom Festival is Washington's most popular springtime event. The festival is expected to attract 1 million visitors.

国家樱花节是华盛顿最受欢迎的春季盛会，预计将吸引100万人次的游客。