change sides

SNAKE: What did you see? what was it that made you want to change sides?

你都看见什么了？究竟是什么让你改变立场的？

The more senior officials and army officers defect from the regime, the more likely Mr Putin is to change sides too.

脱离阿萨德阵营的高级官员和军官越多，普京就越有可能改弦更张。

What did you see? What was it that made you want to change sides?

你看到了什么？什么让你改变了立场？

In this way they cannot accuse me of not allowing them to change sides.

这样，他们将不能指责我没有给他们改变立场的机会。

Rebel leaders, for their part, claimed that Colonel Gadhafi is "giving out money to encourage rebel fighters to change sides. "

反叛分子领导人方面宣称卡扎菲上校“提供金钱以鼓励叛军将士改变立场”。

come over = change sides; pay a casual visit

改变立场；偶然拜访；

Persuade to change sides or opinions

说服；把…争取过来