causeway

He said Giordano is now looking at secondary, 'off-the-beaten-track' streets in Causeway Bay.

他说，佐丹奴如今正在铜锣湾地段稍次、相对偏僻的街道寻觅商铺。

As I walked on the railroad causeway, I used to wonder at the halo of light around my shadow, and would fain fancy myself one of the elect.

而当我在铁路堤道上行走的时候，我常常惊奇地看到我的影子周围，有一个光轮，不免自以为也是一个上帝的选民了。

I could have dealt with a small, funky, haunted room but being relatively far from Causeway Bay was a deal breaker for me.

我本来已经预订了一个小的，怪异的房间的，但是距离铜锣湾比较远这样的现实是我不能接受的。

The survivors huddled against the bank on the far of side of the causeway.

幸存未亡者混乱地躲在堤道反斜面。

jardine s crescent is a piazza in the heart of causeway bay . small hawker stalls sell inexpensive costumes and commodities.

是个露天市场，位处铜锣湾心脏地带，小摊档售卖价格相宜的衣饰和日用品。

Police are hunting for a gunman who shot and wounded an insurance businessman in a crowded Causeway Bay restaurant.

一名从事保险业的男子在铜锣湾闹市被一名枪手枪伤，警方正追寻该名枪手。

The location of the hotel is good, being few hundred meters away from Causeway Bay metro station and the Time Square.

酒店位置优越，离铜锣湾地铁站和时代广场只有几百米。

Anyway, if you want to check out the other office units in Wan Chai or Causeway Bay, I can provide the information for you.

无论如何，如果你想在湾仔或铜锣湾找写字楼单位，我可以为你提供资料。

Partly cut out of rock, the temple has a wide causeway leading to two huge levels of grand terraced courts.

这座庙宇有一部分是从岩石凿出的，它有一条很宽的通道引向两层大型的露台。

Reconstruction of the catwalk and rubble causeway of the existing Tung Ping Chau Public Pier and improving the facilities of the pier.

重建现有东平洲公众码头的步桥和堤道，以及改善码头的设备。

A causeway connected the offshore island of Pharos with the port, creating a large western harbour and an adequate, safer one to the east.

在亚历山大和法罗斯岛间有一条堤道连接，这样亚历山大就成了一个巨大的、更安全的通向东方的港口。

Other projects under construction include Improvement to Tung Chung Road and Castle Peak Road; Reconstruction of Causeway Bay Flyover.

其它正在施工的工程还包括东涌道和青山公路的改善工程及铜锣湾天桥的重建。

The winding and zigzagging west causeway is like a green ribbon, and the six bridges on it vary in patterns.

蜿蜒曲折的西堤犹如一条翠绿飘带，堤上六桥，形态互异。

The distance from the entry causeway to the end of the string of small islands is 5 kilometers in a straight line.

从进入的堤道到岛链末端，长5公里，笔直如线。

Guinness World Records says the previous record holder for a bridge over water is the Lake Pontchartrain Causeway in Louisiana.

根据吉尼斯世界纪录，世界最长水上大桥的前任记录保持者是美国路易斯安那州的帮查特雷恩道路。

This case in Causeway Bay does not affect the opening of Mai Po which is still a safe place to visit .

铜锣湾出现雀鸟尸体并不影响米埔的开放，米埔是一个安全的参观地点。

The West Lake is bisected by the Su Causeway and the Bai Causeway which look like two green ribbons floating gracefully on the blue waters .

苏堤和白堤把西湖一分为二，仿佛两条绿色的绸缎，飘逸于碧波之上。

suggest to perform simulations on the weather and wind to avoid building a city without air flow , like central and causeway bay.

建议进行天气及风力模拟测试，以避免建设如同中环及铜锣湾一般空气不流通的城市。

The ride over the MacArthur Causeway to Miami Beach was my real naturalization ceremony.

开车从麦克阿瑟堤道到迈阿密海滩，是我真正的归化之旅。

You see them holding fishing lines in bridges, causeway s, river banks and piers.

你看他们持有捕捞线桥梁、causeways、江边、码头。