brazilian

Brazilian correspondents have fanned out to Colorado, Nevada and New Hampshire, offering daily coverage of every shift in the polls.

巴西记者纷纷前往科罗拉多州、内华达州、新罕布什尔州，每天都对民意调查中的风吹草动进行报道。

The matter may be raised by the visiting Brazilian technical mission later this month, he said.

费兰说，本月下旬巴西的技术代表团在访华时可能会提出这个问题。

Carlo Ancelotti admitted it was a tough game against Manchester City and had nothing but praise for the Brazilian duo who secured us a win.

安切洛蒂承认对曼城的比赛其实打得非常艰苦，他特别赞扬了巴西二重唱组合。

Some businesses can be found nestling close to Brazilian multinationals, in the way that growing companies cosy up to American universities.

许多企业都在巴西的跨国公司旁边安家，就像一些成长性企业通常靠近美国的大学一样。

Chinese mills had been expecting a price rise of at least 65 per cent, in line with that agreed with Brazilian miner Vale this year.

中国钢铁企业一直预计涨价幅度不会低于65%，与今年和巴西矿业集团淡水河谷（Vale）的协议相符。

The Brazilian has less than a year left on his current deal but he seemingly has no desire to leave Rome.

巴西球员的合同只剩下不到一年了，但他没有离开的意思。

"All we could do was thank each other, " Lula said. "He thanked me for the speed with which the Brazilian air force took charge. "

“我们所能做的就是感谢对方，”卢拉说道，“他因巴西空军快速行动而向我表示感谢。”

The sale was a blow to Eon, which had hoped to gain a foothold in the fast-growing Brazilian market, where EDP has extensive operations.

这笔交易是对意昂集团的一次打击，该集团曾希望在快速增长的巴西市场得到一个立足点。EDP在巴西拥有广泛的业务。

Brazilian officials said the debris including metal fragments , plane seats as well as the jet fuel slick.

巴西官员称：残骸包括金属碎片，飞机座位和漏的燃油。

In the case of BNDES, this has been part of a government policy to create Brazilian champions that are big enough to compete abroad.

作为政策的一部分，巴西国家开发银行将被创建为具有国际竞争力的超大型企业。

Future Brazilian concessions are expected to be run on a profit-sharing basis, with companies other than Petrobras able to take part.

预计未来巴西会让步于一个利润共享机制，允许除巴西石油以外的公司参加。

The wiry Brazilian flicked the ball over the heads of two opposing defenders before hammering into the far corner with a left footed volley.

这个瘦小精干的巴西小伙子用他的左脚在对方两名防守队员解围前将球挑过他们的头顶。

The Brazilian's contract expires at the end of this season and his agent Gilmar Rinaldi confirmed that he would not be penning a new deal.

这名巴西人的合同将在这个赛季结束时到期，他的经纪人里纳尔迪确认球员将不会续约。

Please introduce Brazilian team's law Biya, if. . Before does not know him, how recently to become the Brazilian main force vanguard?

请介绍一下巴西队的法比亚若。。以前都不知道他，最近怎么成巴西主力前锋了？

Coca-Cola said the rumor stemmed from an issue with Brazilian orange products a year ago, but that the truth had been distorted.

可口可乐表示谣言源于一年前巴西橙原料的问题，但是真相被扭曲。

But it was a sign that Brazilian politicians are waking up to voters' concerns over poor public services.

但这表明了巴西政客们已开始关注选民对欠完善的公共服务的困扰。

The Brazilian rainforests around the Manos is the place to come if you want to see Army Ants on the march .

巴西曼诺斯附近的雨林是观看兵蚁行军的最佳地点。

Diclofenac is being phased out in India. But a Brazilian company, Ouro Fino, is now selling it to several African nations.

尽管在印度双氯芬酸已经被逐步淘汰，但是一家名为奥鲁非鲁的巴西公司正把这种药卖给一些非洲国家。

It was expected to check in with air traffic controllers at a. m. GMT but did not do so, the Brazilian air force said in a statement.

巴西空军在一份声明中说，原本应该在格林尼治时间早上3：20分与空中交通管制的负责人进行联系的，但是飞机却没有再联系空中交通管协站。

A Brazilian environmental group is offering him a yearly cash payment to leave his forest standing to help combat climate change.

巴西一个环保组织提出每年付给他一笔现金，让他留下那片雨林，以帮助应对气候变化。