blogger

In one case, a company found a popular blogger who had spoken highly of the company's brand.

在一个案例中，一家公司发现了一个很受欢迎的博客作者，该作者赞扬过这家公司的品牌。

Has no employee with genuine passion, expertise, and customer relation skills, to act as the company's blogger.

没有一个热情洋溢、知识丰富并且懂得维护客户关系的员工，来充当公司博客作者。

An American blogger has called for my 20-year-old son, here in Australia, to be kidnapped and harmed for no other reason than to get at me.

一名美国博客作者甚至呼吁，到澳大利亚绑架并伤害我20岁的儿子，目的仅仅是为了抓到我。

Blogger David, a national serviceman in his 20s, said the fact that people can be arrested "for voicing their opinion" struck fear into him.

部落客大卫的身分是个二十来岁的军人，他说民众会因为「说出他们的意见」而遭到逮捕这件事吓坏了他。

More than one Chinese blogger expressed to me, with a sense of awe, that Google did what they could not.

不止一个中国博主向我表达了他们的敬佩——谷歌做了他们所不能做的事情。

Blogger Zeenie said: "The only (other) time I've heard the word 'sedition' used was in (the movie) Last of the Mohicans. "

部落客Zeenie说道：「我唯一一次听到「骚乱」这个字，是在电影LastoftheMohicans里头。」

"The toilet, a vanity project of the city administration, has no practical significance at all, " wrote a blogger on Sina. com.

有新浪网的博客说，“这个公厕就是市政局的面子工程，没有一点实际作用。”

When it was all over, the blogger handed the 'robber' some money and gave him a hug.

“表演”一结束，他马上给那名黑人“歹徒”发工钱，然后两个人还握手拥抱。

And there's no doubt in my mind that he would make an excellent blogger. Actually, he'd likely be a blogging guru.

我很确信马克吐温也可以成为优秀的博客。其实，他很有可能就是博客的宗师。

Zhao is a grassroots micro blogger. He worked out his own method to turn his micro blog into an Internet hit.

赵成是一名草根微博博主，他以独特的方式让自己的微博成为了网络热门。

(It was also great to meet up with fellow blogger Edward Carpenter for a few drinks and hear about his MBA experiences in Shanghai).

（另一件开心事是见到了同为《金融时报》博主的爱德华•卡彭特（EdwardCarpenter），并一起喝了几杯，听他讲述在上海读EMBA的经历）。

Nine out of ten times, the blogger would fail to leave his way of contact.

公告过后，却忘了留自己的联系方式。

He was an early blogger, and one of the first to blog as part of his newspapering duties.

他是最早期的博主，也是最早将写博客作为报纸人职责的那一拨人。

Just prior to launching a new product, the company sent the blogger a free sample, inviting him to review it with no strings attached.

于是公司就在发布一个新产品之前，发送给该博客作者一个免费的样品，不附带特别条件地邀请他评测该产品。

The role of the intellectual may be shrinking into that of the micro-blogger or street organizer.

知识分子的地位可能被缩小到像是一个微博作家或是街头组织者。

Hi blogger, Oh sad got to say good-bye to you, hopefully will be back soon.

嗨！各位亲爱的博客们，我得要和大家告别了！希望能尽快回来。

Shortly after, the comic blogger Beppe Grillo decided to stand for the leadership of the Democratic party, the main opposition party.

不久后，喜剧博客博主毕普-格里罗（BeppeGrillo）决定支持主要的在野党——民主党的领导。

At this point, the application is updated to allow the blogger, when deleting a comment, to flag a user or domain as a spammer.

此时，应用程序被更新为允许博主在删除评论时将一个用户或域标记为“恶意用户”。

Companies are already reaching out to bloggers. One-third of bloggers have been approached to be brand advocates.

一些公司已经开始跟blogger接触了，三分之一的blogger们已经成为了某些品牌的宣传者。

Blogger Gretchen Rubin spent a year on a "happiness project" --resulting in the bestseller The Happiness Project.

博客作者GretchenRubin花了一年时间开展“幸福计划”——最终成为了《幸福计划》一书的畅销作家。