birthrate

If the Palestinians got the right to vote, given their higher birthrate, within a few decades Israel would no longer be a Jewish state.

如果巴勒斯坦人获得了选举权，考虑到他们较高的出生率，在几十年内以色列将不再是一个犹太国家了。

The argument that this will result in a lower birthrate is laughable, people will have kids regardless of being married.

认为这样会导致低出生率的观点是十分可笑的，人们就算不结婚也可以生孩子的啊。

So even if the birthrate should rise somewhat, little expansion is possible for elementary and secondary school enrollments.

因此，即使出生率有所上升，中小学入学人数不可能有大的增长。

An effective improvement cannot be only obtained by improving the birthrate through the subsidy (Pass) in which money is improved.

提高出生率，仅通过提高金钱的补贴是无法得到有效改善的！

Emigration and a high mortality rate among middle-aged men are part of the cause. But so is a low birthrate.

移民和高死亡率是其中的一个原因，还有低出生率。

Officials say the nation's low birthrate is partly due to more women joining the workforce and the lack of a comprehensive welfare system.

政府官员称，造成韩国低生育率的一部分原因是因为越来越多的女性进入职场，而且福利制度也不够完善。

This has easily offset the general decline in the birthrate of advanced countries.

发达国家的出生率的普遍降低被轻易抵消。

Japan's is decreasing and, unless they do something about their birthrate and low population, will basically be a giant retirement home.

日本正在衰落，除非他们能解决好他们的出生率和低人口问题，否则，将会变成一间大型养老院。

Although the throwing of rice continues at most weddings the birthrate is declining in the United States.

虽然撒生米在大多数婚礼上仍在采用，但是美国的出生率在不断下降。

Japan's declining birthrate serious labor shortage, the health status of young adults is particularly important for social development.

日本少子化比较严重，劳动力匮乏，青壮年的健康状况对于社会的发展尤为重要。

Japan is facing the pressing issue of a declining birthrate and aging population .

日本正面临着出生率下降和人口老化的压力。

Due to a low birthrate, the Gen'Dai are very rarely encountered, and they usually avoid confrontation if possible.

由于出生率低，根代人非常罕见，他们也尽可能避免不必要的对抗。

Marriage hunting has even attracted the attention of policy makers, who have been trying for years to increase Japan's birthrate.

婚姻猎手们同样也吸引了政策制定者的注意，他们多年以来一直致力于提高日本的出生率。

In the recent years, with the decline in the birthrate, the number of teachers has reached saturation point.

近年来，由于人口出生率的下降，初中师资在数量上的需求已趋饱和。

In spite of what has been achieved in controlling the birthrate, there is much to be desired.

尽管在人口控制上取得了成就，然而，还有许多工作要做。

The North Island has also had a faster nutural increase, with higher birthrate and lower mortality.

北岛有较高的出生率和较低的死亡率，因此人口增长相对稳定。

Officials are concerned that the province's population is already aging rapidly because of a low birthrate.

官员们担心，由于出生率低，广东省的人口正在迅速老龄化。

In a highly industrialized society the problem may be more complex. A decreasing birthrate may lead to unemployment.

在高度工业化的社会，这个问题会更复杂，下降的人口出生率会导致失业。其中“decrease”的意思与

Pronatalist policies and the earlier economic boom have helped raise the birthrate recently.

近期鼓励多生育的政策和早先的经济繁荣都有助于提高出生率。

Some local governments also run schemes or even matchmaking services to boost the birthrate.

一些地方政府也推出刺激计划甚至提供婚姻介绍服务来提高生育率。