below sea level

The Mon Calamari are able to descend to depths of up to 30 meters below sea level without requiring breathing or pressure apparatus.

蒙卡拉马里人能够一口气潜入海面下最深30米处，不需要呼吸也不用相关的压力装置。

The sunlight here deserves some respect, too; its power is shielded due to the site's position so far below sea level.

这里的太阳光同样值得尊重，因为死海的位置远低于海平面（死海湖面低于海平面407米），所以伟大的太阳神在这里隐藏了自己的能量。

Steveston (and Richmond around it) is at or below sea level and the soggy grass of the backyard impeded their taking the party outside.

斯带佛斯顿（以及周围的里奇蒙）是在海平面或海平面以下，后院浸水的草地妨碍露天宴会的举行。

Ten thousand years ago, the area of Glacier National Park was covered by ice up to one mile below sea level.

一万年以前，国家冰川公园低于海平面的地区被厚达一英里的冰层覆盖。

The most dangerous part of the Antarctic ice cap is in the west, where much of the continent lies slightly below sea level.

南极冰盖的西部是最危险的部分，那里大部分面积的海拔都略微低于海平面。

With the grounds so close to the coast, the playing field is below sea level to reduce the effects of the strong wind.

由于体育馆场地靠近海岸，比赛场地低于海平线以减小风力的影响。

Unfortunately, he had no experience with a hurricane hitting a city built below sea level.

不幸的是，他从未经历过飓风袭击一个建在海平面以下的城市的事件。

The calving face is the wall where the visible ice breaks off, but in fact, it goes down below sea level another couple thousand feet.

冰解面是可以看到冰块脱离的墙面，但事实上，它向海平面以下还延伸了两千英尺。

The project would be sited inland from the north coast of Africa, at a place below sea level to eliminate the need to pump in seawater.

这个工程将建在非洲北海岸内陆中低于海平面的一个地方，这样可以省去用泵抽水的必要。

What is most curious about these tracks is that the rock they are in is reckoned to have formed at least a kilometre below sea level.

更奇特的是，据估计，这些足迹所在的岩石是在海平面至少一千米以下形成的。

Half of its land area less than 1 meter above sea level, in many places even below sea level.

其国土面积的一半海拔低于1米，很多地方甚至低于海平面。

the land around New Orleans is extremely low-lying (the city is actually below sea level! ) and was at that time nothing more than a swamp.

不过纽奥良四周属低洼地区（该市事实上低于海平面！），在开发初期它根本就是个沼泽区。

This photograph was taken at the Cleft hydrothermal field, located off the coast of Oregon 2200 meters below sea level.

这张照片是在美国奥勒冈州外海2200公尺深处的克雷夫特热液带拍摄。

This was taken in Death Valley at a location named Badwater, a dry sea of salt below sea level.

这张照片拍摄于死亡谷的一个名为恶水滩的地方，它是低于海平面的干盐海。

Ringed by mountains, Death Valley plunges to 86m below sea level, which helps explain the heat.

当地被群山环绕，低于海平面86米，也许这能帮助解释为何如此炎热。

The weight of the ice is such that the entire continent sags below sea level, beneath its weight.

南极洲庞大冰块的大部分重量隐藏于海平面之下。

Beautiful underwater restaurant secured 5 metres below sea level at the Hilton Maldives Resort &Spa in Rangalifinolhu, Maldives.

马尔代夫美丽的海下餐厅，位于海平面以下5米。

The project will be built on a polder, a recessed area below sea level where flood waters settle from heavy rains.

该项目将建立在一片堤围泽地之上，那里是一处低于海平面的洼地，暴雨沉积就会洪水泛滥。

The inferential Junggar old land often situated below sea level in the period of cracking and spreading of the old land.

在区域性古陆裂解和伸展的背景下，推测准噶尔古陆经常位于海平面以下。

Finally, a huge earthquake liquefied the earth, dropping the city as much as seventy feet below sea level.

终于，一次巨大的地震液化了地球，投下城市多达七十英尺在海平面之下。