bellies

Sniff welcomed Haw with a nod of his head, and Scurry waved his paw. Their fat little bellies showed that they had been here for some time.

嗅嗅冲唧唧点了点头，表示欢迎，匆匆则朝他挥了挥爪子。他们胖胖的小肚子表明，他们在这里已经有一段时间了。

The trampled stems are weathered, buff with a tinge of violet, as if the color has rubbed off the deer's bellies .

踩过的草茎饱经风霜，浅黄中微微带紫，这颜色好像是从鹿的肚子上蹭下来的似的。

He assured me that was impossible because he traded unrelated markets, and there was no correlation between Swiss francs and pork bellies.

他安慰我说，已经用不相关的市场测试了，不会发生这样的事。瑞士法郎和猪肉之间也没什么关系。

Darwin: You have to understand their mission. Blaster: I understand their hungry bellies. Darwin: God, can you think of Do not eat all day?

达尔文：“你要明白自己的使命。”布拉斯特：“我就知道一点，自己的肚子很饿。”达尔文：“老天，你能不能别整天想着吃？”

Most students dropped to the floor after hearing the first shot and then crawled out of the classroom on their bellies , his mother said.

他的母亲说，大多数学生在听到第一声枪响后趴在地板上，然后匍匐在地上爬出了教室。

Some people may be able to blame their beer bellies at least partially on genes, a new study out of Sweden suggests.

一项瑞典的科学研究称，某些人的“啤酒肚”可能与基因有一定联系。

As a result, the price jigs up and down all day like those of pork bellies or wholesale power (see chart).

结果呢，价格就像是猪肉或者是大规模电力一样上下浮动（见图）。

We pigged out on potato chips and cookies to the time of our bellies ached.

咱们大吃薯条和曲奇，吃到肚子撑到痛为止。

One of themselves, even a prophet of their own, said, The Cretians are alway liars, evil beasts, slow bellies.

有克里特人中的一个本地先知说，克里特人常说谎话，乃是恶兽，又馋又懒。

Until the food cold, until the two bellies are called, they seem to remember not to eat lunch.

直到菜凉了，直到两个人肚子都叫了，俩人仿佛才想起午饭还没吃呢。

By that time, almost one out of six of them had dementia. The researchers found that dementia was more common in those with wider bellies.

岁的时候，几乎六分之一的人患了痴呆。研究人员发现痴呆在腹部肥胖的人群中更为普遍。

Lightly but firmly, her fingers moved across the swollen bellies of pregnant women, or felt for a pulse, or probed a wound.

她手指的动作轻快而又坚定，时而抚摸孕妇隆起的腹部，时而搭上病患的脉搏，时而检查伤者的伤口。

Modern crocodiles crawl on their bellies because their legs sprawl out to the side.

现代鳄鱼则用肚子爬行，因为它们的腿伸展到了身体两侧。

Lions are the only cats that habitually feed whilst lying on their bellies: other cats will sit, crouch or stand.

狮子是唯一习惯于趴着进食的大猫：其他的大猫会选择坐着，蹲伏或者干脆站着进食。

PICTURES of hunger usually show passive eyes and swollen bellies.

关于饥饿的照片通常表现出消极的眼神和鼓胀的腹部。

Now known as the CME Group, the former cross-town rivals trade everything from Treasury bond futures to pork bellies.

这对曾经隔市相望的竞争对手、如今的芝加哥交易所集团（CMEGroup）什么东西都交易，从美国国债期货到猪腩肉。

The researchers found that dementia was more common in those with wider bellies .

研究员们发现痴呆症在那些大腹便便的人中更常见。

We were like a pack if starving dogs, haunting the streets and lanes sniffing the air for something to put inside our bellies.

我们就像一群饥饿的小狗，在村子中的大街小巷里嗅来嗅去，寻找可以果腹的食物。

Females with pot bellies and muffin tops are less likely to break bones than those with perfectly toned tums, research has found.

研究发现，相较于腰线完美的人，有啤酒肚和小肚腩的女性不容易骨折。

What do humans know of our pain? We have sung songs of lament since before your ancestor crawled on there bellies from the sea.

人类怎能理解我们的伤痛？当我们唱起悲伤的歌谣时，你们的先祖还用鳍爬行在海边的泥滩上。