bedroom

"The bedroom I grew up in was destroyed. My injury will be with me for the rest of my life, " he says.

我从小长大的卧房被炸毁了，我的伤痛将伴随我的余生。

I used to write your name. And put it a frame. And sometime i think i hear you call right from my bedroom wall.

我常常写下你的名字并把它弄好。有时我想我听见你在我卧室的右边叫我。

Then, as he tiptoed from the bedroom, she lifted her head, opened her eyes and - daily dose of magic - smiled up at her dad.

他踮着脚从卧室走出来那时，她睁开了眼睛，抬起小脑袋，向她父亲露出醉人的笑颜。

At half-past one Mrs Durbeyfield came into the bedroom where Tess and all the children slept.

在一点半钟的时候，德北夫人走进苔丝和其他孩子们睡觉的卧室。

Outside her closet along the wall of her bedroom sat 37 pairs of shoes lined up in three rows.

在她的衣帽间外卧室的壁边上摆着排成三列的37双鞋子。

I have my own bedroom, bedroom with a large bed, two bedside cabinets, a large wardrobe and a pair of armchairs.

我有自己的卧室，卧室里有一张大床，两个床头柜，一个大衣橱和一对扶手椅。

He made the calls from behind his closed bedroom door, but the apartment was not large and the door was hardly soundproof.

他打电话时总把自己关在卧室里，房门紧闭。但公寓并不大，房门也基本上毫不隔音。

On his first night there he sneaks out of his attic bedroom to go to the bathroom but finds that the door is closed and the light on.

在那里第一个晚上，他偷溜出他的阁楼卧室去洗手间，但发现洗手间灯亮但门锁。

Princess, I shall prepare for your coronation. It would be best if you got some rest. You can use the master bedroom if you desire.

女王，我应该准备加冕礼。如果你休息一下那将更好。如果你要求你可以使用主人的卧室。

His wife opened the little bedroom door adjoining her room, and, taking the candle, set it down on the top of a bureau there.

他太太打开自己卧室隔壁那间小卧室的房门，把手里的蜡烛放在柜子上。

Once, when I was about 13, my mother threatened to turn all my drawers upside down on the floor of my bedroom to teach me to keep them tidy.

在我大概13岁的时候，母亲扬言要将我的所有抽屉倒在卧室地板上来教我怎样保持抽屉内整洁。

This separate one-bedroom cottage, located behind the main house, was just a few yards from the sea.

小屋自成一体，只有一间卧室，位于正房后身，离大海只有几码远。

That night, from the balcony of his bedroom, he gazed down on the roof of the town-- as if inlaid with honeycomb of jet, ivory , and gold.

那天晚上，他从卧室的凉台上凝望着城中的屋顶--那就象嵌上黑玉、象牙和黄金的蜂窝。

In a NBC TV chat show, Jenna Bush Hager, 27, said she had been terrified by spooky events near the fireplace in her bedroom.

27岁的詹娜·布什·黑格称，她在白宫生活的卧室里有一个壁炉，这个壁炉附近发生过怪异的事件，让她感到恐怖。

Then, she said, Mr. Wang climbed through the bathroom window and dragged her to a bedroom adjoining his office.

她说，后来，王从盥洗室的窗子爬了进来，将她拽到办公室旁边的卧室里。

Well what about this two-bedroom apartment? The listing says it's right in the heart of the city, just steps from the metro.

那这个两居室怎么样？广告上说它就在市中心，离地铁几步远。

Mrs. Bermudez's offices consisted of what formerly had been a back chamber and a hall bedroom, marked "Private. "

伯缪台兹的办公室由原来的一间后房间和一间直通过道的卧室组成，标有“闲人莫入。”

I stepped into the bedroom and looked around, but there seemed to be nothing out of the ordinary.

我走进卧室，朝四下里张望，没看见有什么异常。

It was just a bedroom, but now we'd changed it to a reading room.

原先这只是一间卧室，但是现在我们把它改成了书房。

Colleen recalled that each morning after her husband got up to make coffee, her sister would stop by Colleen's bedroom to say good morning.

克伦回想起每天清晨当她的丈夫起床去煮咖啡时，她的姐妹都会到克伦的卧室和她道早安。