be yourself

To be yourself in a world that is constantly trying to make you something else is the greatest accomplishment.

这个世界随时都想把你变成其它模样，坚持成为你真正的自己是一项伟大的成就。

No matter what you have done, if you think you are right, go on! Just to be yourself!

无论你做了什么，只要你认为是对的，就去做吧！只要做你自己！

So much for those lectures you got in elementary school about peer pressure and "being brave enough to be yourself. "

小学时我们所经历过的同龄人的竞争压力和“勇敢地做你自己”之类的鼓励，仿佛都不知所踪。

So, the next time you find yourself in the vicinity of a woman you'd like to interact with, remember to be yourself.

所以说，下一次如果你想与身边的某位女士搭讪，记得要“做自己”。

James showed up and read his lines with an American accent and I told him: "Don't worry about the accent, be yourself. "

这时候James出现了，他念台词的时候还故意用了美国口音，我对他说：“别担心口音，做你自己就行。”

1'Be yourself, many hoe-to books advise you to stride into a room and impress others with your qualities.

要做你自己。许多指导手册会建议你，阔步走入房间，以气宇轩昂的气质给人留下深刻印象。

Perhaps the best thing for you to do is to be yourself.

或许对你来说，最应该做的事情就是做你自己。

Courage is to tell truth, do what you say, face the failure and stick to be yourself!

勇气就是讲真话，就是说到做到，就是坦然面对失败，就是坚持做自己！

Be yourself. There is something that you can do better than any other. Listen to the inward voice and bravely obey that.

做你自己。总有一件事你能比别人做得更好，听从你内心的召唤并勇敢地去服从它。

Wake up in the morning, set a goal to be yourself and let go of the idea that productivity defines who you are.

早上醒来，把做你自己定为目标，忘了生产力决定你是谁的想法。

One of the greatest challenges you will have in life will be To Be Yourself, no matter what happens around you.

生命中最大的挑战之一就是无论发生什么事情，都做回自己。

The social do not say sorry to you and to anyone. Just be yourself.

社会从来不会说对不起，社会也不需要对任何人说对不起。

For me, as a captain you don't need to do anything special, you just have to be yourself and be an example to the other players.

对我来说，作为队长并不需要额外的做什么，只要保证自己成为别人的榜样就行。

If you're prepared to be yourself, and not have expectations, then someone special could find you very attractive.

如果你准备好了做你自己，那就别有期望，某个特别的家伙会发现你很吸引人。

You don't seem to be yourself today, Phyllis.

菲利斯，你今天好像很不自在似的的。

Just be yourself, some people may not agree with you, but it's YOUR life, not them.

只要做你自己，有些人可能不认同你，但这是你的生活，不是他们的。

I always encourage friends around me, to be yourself, follow your heart, make the choice you will not regret.

我向来都鼓励我身边的朋友，做自己，听从内心的声音，做不后悔的选择。

The only players in this instance will be yourself and members in your party. No one else can enter this copy of the dungeon.

在这个副本里唯一会出现的玩家只会是你和你队伍的成员而已，没有任何其他人可以进入这个地下城的“副件”。

It would be a shame to edit yourself while you brainstorm - be yourself, dear Aquarius.

在头脑中修正自己的想法是可耻的——亲爱的瓶子们，勇敢做你自己吧。

There is no prescribed formula for having a life with no regret. One necessary condition though is to follow your heart and be yourself!

要做到「今生无悔」没有既定公式，却有一必要条件，就是保持自我，不要事事被人牵着走…