be interested in

I'm sorry to hear that. I would be interested in having both of you there.

听到那么说，我很难过。我希望你们两个都能来。

Put a bit of sci-fi in your writing or(else)the teenagers won't be interested in it.

在你的作品中加一点科幻，不然青少年就不会感兴趣。

Many persons find their place in government service, and many others may be interested in going into the business world.

一些人在政府机构找到了他们的位置，而另一些人则可能喜欢在商界驰骋。

Mike Henry began to think other people who owned just a few goats might be interested in his invention.

MikeHenry开始想，其他只有几只山羊的人可能对他的发明感兴趣。

I fight Resistance every single day, and I thought you might be interested in some of the ways I fight and beat Resistance, daily.

每一天我都在跟阻力作斗争，我想你们或许会对我在日常生活中对抗甚至打败阻力的方法很感兴趣。

England captain David Beckham has once again revealed that he would be interested in a move to the United States.

英格兰队长大卫贝克汉姆不止一次表示他对迁居美国十分有兴趣。

The main point we shall be interested in is the influence of the total electron spin on the energy of the system.

我们将感兴趣的主要之点，就是电子总自旋对系统能量的影响。

If you're after something a little more simple, you might be interested in a border of just a solid color.

如果您喜欢稍微简洁一些的风格，您可能对纯色的边感兴趣。

"You are the only woman I can rely on to be interested in her" (John Galsworthy).

“你是我唯一指望对她有兴趣的女人”（约翰·加尔斯沃塞）。

m calling to ask if you'd be interested in going to the art museum with me tomorrow.

我打电话给你是问你是不是有兴趣明天跟我一起去艺术馆。

Thus, men in their prime with high levels of testosterone are the least likely to be interested in social exchanges and bonding to others.

因此，年轻时睾酮水平高的男性对社会交往和人际关系最不感兴趣。

It occurs to me that he might be interested in the problem we had discussed.

我想起来了他也许对我们讨论过的那个问题感兴趣。

I'm calling to ask if you'd be interested in going to the museum with me tomorrow.

我打电话是想问您是否愿意明天和我一起去博物馆。

There was also a section on the webpage for tongue lengthening, which I'm sure a few people out there may be interested in as well.

在这个页面上还有一部分是关于如何让舌头变长的内容，我想也许会有人对此感兴趣吧。

He is also looking for industrial collaborators and innovators who might be interested in working with him.

他还在寻找对他项目感兴趣的工业界和革新发明人士进行合作。

I hear Tottenham are the latest side to be interested in me and playing in London would be great but let's wait and see.

我最近听说托特纳姆热刺对我感兴趣，他们在转会市场上有大手笔，这我非常期待。

If I happen to be interested in horses or precious stones, I cannot expect everyone else to share my enthusiasm.

如果我自己对马或宝石有兴趣，我也不能期望别人都和我一样。

I seem to have a microphone in my hand. Well, I'd be interested in knowing what Hillary has to say to that question. -Senator Clinton?

我看起来手中还有一个麦克风。我很想知道希拉里对此问题有什么看法。-参议员克林顿？

Executives drew up a list of seven large sovereign investors that might be interested in backing the bank, and started calling.

高管们列出一张清单，排出了七家可能有兴趣支持瑞银的大型主权基金投资者，然后拿起了电话。

OK, so I think now everyone seems to be interested in answering number two And, I would agree with that answer.

我想现在大家都认为第二个答案是对的了，我也认为它是对的。