be free

Later Wesley learns the cross also had engraved on it a passage from "Paradise Lost" : "We shall be free" .

后来韦斯利发现了十字架也刻了一段源于“失乐园”的话：“我们将自由”。

"The present videos on demand will still be free, but a certain gap exists between them and paid movies in definition and speed, " luo said.

“现在的点播会继续免费，与收费电影在清晰度、速度方面会有所差异，”罗为民介绍。

As happy as he was to be free, Buck said, his biggest frustration was leaving behind the translator who helped protect him during the riots.

虽然很高兴被释放，Buck说，他最大的遗憾还是没能把那位在暴乱中保护他的翻译救出来。

To be free, in the sense of autonomous, requires that I act not out of a hypothetical imperative but out of a categorical imperative.

为了获得自由，在自主的范畴内需要我的行为，不是出于“假言命令”，而是出于“定言命令”。

He bounded off as she spoke, scarcely stopping to listen, for it was so delightful for him to breathe the fresh air and be free again.

他随着她说话就跳开了，几乎都没有听她说，因为对于他来说呼吸新鲜的空气和重获自由是如此的令人开心。

They also need to be free from some of the measures that prevail in the rest of the company. But they must avoid becoming skunk works.

机构人员可以免于公司盛行的一些其他测试，但机构也要注意避免成为“臭鼬工厂”。

Happy to be free again, the lion realized that his kindness had not been wasted.

在重获自由高兴之余，狮子认识到他的好心并没有白费。

Letters from a prisoner to the higher authorities of the prison or to the judicial organs shall be free from examination.

罪犯写给监狱的上级机关和司法机关的信件，不受检查。

You might have thought that at least social networks would be free of ambassadors.

你也许会想，至少社交网络不会有大使。

The president of the International Committee of the Red Cross says it must be free of any religious or national connections.

国际红十字会主席表示新的标志应该与一切宗教和国家标志无关。

It isn't easy to please each person but teasing the teacher won't please the teacher needs to be free to teach as he pleases.

想令每个人愉悦谈何容易，但是戏弄老师会使老师反感，每位老师都需要按他喜欢的方式去自由地授课。

He will once more be free to stand, seems to have right of first refusal and has not yet made his choice clear.

如今再次拥有参选自由的普京，似乎有优先决定权，而且尚未表明自己的选择。

She wanted the wind to blow into her hair; she wanted to be free; she wanted to hold her head high up and say: I am Iranian.

她想要让风吹动她的头发；她想要自由；她想要高昂着头自豪地说：我是伊朗人。

toms heart ached to be free , or else to have something of interest to do to pass the dreary time.

汤姆心急如焚，企盼着早点下课，不然弄点有趣的活计捣鼓捣鼓来打发时间也好。

We go on journeys chiefly to be free of all obstacles and of all inconveniences, to leave ourselves behind, much more to get rid of others.

我们旅行主要就是去释放障碍和不便，把我们自己放大脑后，尽可能多地去摆脱他们。

Some of us, no matter how much money we have, will never be free enough to eat only the heart of the watermelon.

我们中的一些人，也不管我们拥有多少财富，将没有自由足够的食物只有心的西瓜。

As you may've guessed, upper east siders, prohibition never stood a chance against exhibition, it's human nature to be free.

正如你们所知，上东区的贵族们，“阻止”在“表现”面前是无力的，人天性就向往自由。

As if glad to be free of the city, the train slackens speed and proceeds at a pace an arthritic giraffe could match.

火车似乎也为摆脱了城市的喧嚣而高兴，车速放慢下来，就是一匹生关节炎的长颈鹿也能跑得这么快。

Tom's heart ached to be free, or to have something of interest to do to pass the weary time.

汤姆心里渴望自由，或者有点什麽有趣的事情来排遣这段无聊的时刻。

After landing at Fuzhou Airport in Fujian Province, Zhan Qixiong said he was thankful to be free and repeated his claim of innocence.

抵达福建的福州机场后，他表示很感激获得释放，反复声明他是无罪的。