backboard

Important tip: Always aim for the small white box on the backboard, just above the rim. The ball should hit the box on its downward arc.

重要诀窍：永远瞄准篮板上的小白框，位置略高于篮圈，球应该在投篮弧线下降时击中白框。

The ball flew over both the hoop and backboard, and across the nearby lawn until it hit the protective net bordering the athletic grounds.

我投出去的球竟直飞过篮板上方，越过草地，直到撞上运动场边界的护网才落了下来。

In Scotland, the collar was referred to as the jougs , and the backboard itself went underground, so to speak.

在苏格兰，这种项圈被称为“铁颈环”，可以说，背板被隐藏了起来。

Medics secured him to a backboard, gave him an IV to prevent dehydration, and applied warming packets to raise his body temperature.

医护人员用担架护送他，并且给他输液防止虚脱。并且裹上暖和的毯子来提升他的体温。

New Jersey tried an alley-oop to Carter, but Kidd's pass hit the backboard and there was no shot.

新泽西想让卡特完成空接，但基德的传球打在了篮板上，最后没有完成进球。

The ball bounced off the backboard and into the basket.

那颗球打板后弹进了篮框里。

I'm waiting for him to get a technical by hanging on the rim, then swinging , then slapping the backboard.

我心理预备好有朝一日他会因为「吊在篮框上，还摆一摆身体，拍两拍篮板」被裁判吹技术犯规。

The miners slid a wooden backboard through the narrow hole, and Pedrito lay down on it.

矿工们把一块木板滑下那个窄窄的洞穴，帕吉特躺在上面。

Shall a shot for a goal end when the ball touches the backboard?

当球触及篮板是否意味着一次投篮的完成？

A player, during a last or only free throw , touches the basket or the backboard while the ball is in contact with the ring .

最后或仅有一次的罚球中，球与篮圈接触时一名队员触及球篮或篮板。

Plays shoot from below the basket and may use the "backboard" for duiding the ball into the basket.

球员们在篮下跳起并可以借用篮板之力把球扔进篮筐里。

Ron Artest once jumped and touched the top of the backboard. . . . with his testicles.

阿泰曾经高高跳起摸到过篮板的上沿，不过用的是他的睾丸。

The utility model relates to a wall-style billboard, comprising a backboard (3) and a transparent board (4).

一种壁挂式广告牌，具有背板（3）和透明板（4）。

The fourth step---completely assembling: the finished facial make-ups and matched helmets and decorations are assembled on the backboard.

第四步整体组装：绘制成型的人物脸谱与其所需要的盔帽饰品在背板上组合成型。

It is as if a basketball backboard was made so that a ball thrown at an angle would bounce right back at the person throwing it.

它是，好象篮球蓝球板被制作了，以便被投掷的球有一个角度将弹起在投掷它的人。

The results show that relative velocity and concentration on blade and backboard increase along with solid particle diameter.

结果表明：叶片正面、后盖板处的固相粒子体积分数和相对速度随着固相粒径的增大而增大；

Brick: A hard, errant shot that caroms wildly off the basket or backboard.

打板（brick）：过于用力，导致弹出篮筐或篮板的失误的投篮。

51 am A clerk uses Ian as a backboard as he tosses T-shirts into his duffle bag.

上午12时51分店员用一个篮板，他扔掉伊恩T恤衫到他行李袋。

Did Josh just throw a pass to himself off the backboard?

方才约什-史密斯那球是本人扔给本人吗？

Why did you take gurneys out into the field instead of using just the backboard ? Speed is of the essence .

为什么你们采用担架推车进出而不用担架板呢？速度是关键。