as far as i know

"As far as I know we have had no contact with the German authorities and cannot comment further, " he said.

“据我所知我们还没有与德国当局接触，无法进一步评论，”他说。

"As far as I know there have been no further developments since the last time I spoke to the press, " he said.

据我所知，自我上次在新闻发布会上谈过这个话题后，谈判并没有更新的进展。

A: As far as I know, Governor Richardson stops over in Beijing on his way to the DPRK and has no meeting arrangements with the Chinese side.

答：据我了解，理查森州长是过境北京去朝鲜，目前没有与中方会见的安排。

Some rock musicians have no doubt actually practiced Satan worship, but as far as I know, they're in the minority.

很多的摇滚音乐人现在已经毫无疑问地在膜拜撒旦了，但是至少从我所了解的来看，他们还只是少数。

Eg He has no plans to go abroad yet, at least as far as I know.

出国的计划，至少据我所知是这样的。

He has no plans to go abroad yet, at least as far as I know.

他尚未有出国之计划，至少据我所知是这样之。

As far as I know, China has no air-conditioning businesses Products for the whole testing report to get qualified.

据我所知，中国没有空调企业对于整个测试报告的产品获得合格。

And as far as I know, it's not common for a Chinese to say, I love you to anyone including his or her soul mate.

而且据我所知，对于一个中国人来说，说声我爱你是很不常见的，即使对他们的心上人。

'As far as I know, he was a single father. I never saw a wife, ' he said.

他说。据我所知，他是个单亲爸爸。我从未见过他妻子。

As far as I know, you were the only woman at the church wearing a white dress!

据我所知，当时你是在教堂里惟一穿婚纱的女人！

As far as I know, Foreign Minister Yang Jiechi and Vice Foreign Minister Wu Dawei will meet with him respectively.

据我目前了解的情况，杨洁篪部长和武大伟副部长将与他进行会见。

But as far as I know, nobody at the time was calling for the postal service to be closed to stop real bombs being sent.

但就我所知，那时没有人要求关闭邮政服务以防止邮寄炸弹邮件。

His works were never just random compositions, and as far as I know, he never corrected what he wrote.

就我所知，他的创作并非出自偶然，比方说他写下乐谱后从不修改。

As far as I know, some people have the unnecessary fear that there might be harmful radiation to human bodies.

据我所知，一些员工关于电脑对人体的辐射伤害有一些不必要的恐惧。

As far as I know , all they have to do is come and see the child they want to adopt and fill out a form.

据我所知，他们必须做的只是来见一见他们想抚养的孩子，并填写一张表格。

As far as I know it's the earliest recording of a computer playing music in the world, probably by quite a wide margin.

据我所知这是最早的记录电脑播放音乐的世界，可能是相当广泛的利润率。

Now, let me give a brief introduction of Yuyuan Garden . As far as I know , it was first established in 1559 as a.

现在让我来对豫园做一下简单的介绍。据我所知，它最早是在1559年被潘允端作为一个私。

I would like to see if this audience would -- no , you haven't practiced, as far as I know -- can you get it together to clap in sync ?

我想看看我的听众们是否可以——是的，据我所知，你们没有经过训练——但你们可以同步鼓掌么？。

AS far as i know, Qianmen street is one of the most beautiful sights in beijing , which never fails to attract visitors.

据我所知，前门大街是最美丽的景色在北京，从来没有不能吸引游客。

As far as I know, only she is able to answer the question, so I'd like to talk to her alone.

据我所知，只有她能回答这个问题，所以我想与她单独谈谈。