applies

In many areas, you re likely to hear the KISS mantra - "Keep it simple, stupid! " This applies just as well to security as anywhere else.

在许多领域，您可能听到KISS咒语“简单些，蠢货！”与其它场合一样，这同样适用于安全性。

Jezebel is about to die, and she knows it. Like an impossible scene from a horror movie, she hums to herself and applies her makeup.

耶洗别知道她的末日已到，她竟一面哼歌一面化妆，就像恐怖影片中不可思议的一幕。

This criterion, like the others, applies to the modules of a system description at any level: analysis, design, implementation.

和其它的一样，这个标准适用于任何层次的系统描述模块：分析，设计，实现。

The bondage of being a living being no longer applies to you and the suffering that you experience as a human being can no longer happen.

作为人类的束缚不再限制你，而在人间所受的疾苦也不再在你身上发生。

Only you can decide what to do if this applies to you, but you seem to have to make some sort of compromise.

当它发生在你身上时，只有你自己的力量可以决定如何去做，但是，看起来你从某种程度上做了妥协。

I told him that this not only applies to fitness but owning a business or leading a company as well.

我告诉他，这点不仅适用于健身，而且对于商业或企业管理也同样适用。

In which one sentence applies to me---you touch me with your smile.

里面有一句适用于我--你的微笑溶化了我。

Individual candidates are limited by law on how much they may spend but no such restriction applies to the parties.

英国有法律规定候选人在竞选过程中只能花多少钱，但是对政党没有规定。

A design pattern provides a formal definition of a solution and of the problems to which it applies .

设计模式提供了一种解决方案，以及其适用问题的正式定义。

That also applies to you but rest assured that any soul that rises up will be of the Light, otherwise it would not be able to ascend.

这也将适用于你们，那就是任何的灵魂都将确认无疑的提升成为【光】，否则是不可能继续提升的。

It applies to the larger temperature difference between the two substances, used for high temperature and low turbidity measurements.

它适用于两种物质之间的温差较大，高温和低浊度测量。

The product features easy to use, low maintenance cost and long usage life, it mainly applies in different civil construction applications.

设备操作简便，维修费用低，使用寿命长，主要应用于各种市政工程中。

This rule applies to any group that spends more than $500 in any given month trying to influence the legislature.

这项规定适用于任何在任一指定月份花费500美元以上以试图影响立法的团体。

But as I said earlier, this kind of logic applies across the board for infectious diseases, and it ought to.

但如我之前所说，这类的逻辑应用贯穿整个传染病领域，应该这样。

The year 2008 may go down in history as the one in which rich countries discovered that this applies to macroeconomic policies, too.

2008年也许会作为这样的一年记入历史：富裕国家发现，这种说法也适用于宏观经济政策。

The increase in storage depends on the size of the buffers and the number of queues to which it applies.

存储方面的增长将依赖于缓冲区的大小和其应用到的队列的数量。

We are also trying to encourage a community that applies the best principles and practices of engineering to biotechnology .

我们也想要促成一个社群，能够采用最好的工程学原理和做法，来发展生物科技。

While it will not be on Earth, the law of karma still applies to all in the long run and it will catch up with you sooner or later.

尽管将不在地球发生，但长远看来业力法则仍为所有事物运作，它迟早会赶上你。

Particularly applies to any smooth surface and burn granite, can be used for bricks, tiles and plastics.

特别适用于任何光面及烧面花岗岩，亦可用于砖、瓦塑料等。

An easy way to reduce the impact of a data serialization requirement is to see if it applies to a logical subset of the data.

减少数据序列化要求影响的一个简单方法是确定其是否应用于数据的一个逻辑子集。